DAYS IN THE YEAR - превод на Български

• дни в годината
• дните в годината

Примери за използване на Days in the year на Английски и техните преводи на Български

365 is the number of days in the year.
365 е броят на дните в годината.

There have been more mass shootings in America in 2019 than there have been days in the year so far.
Досега през 2019-а в САЩ има повече престрелки, отколкото дни в годината.

And even with three hundred and sixty, the number of days in the year, without the supplementary days..
И дори с триста шейсет и шест, отговарящи на броя на дните в годината, като се изключат допълнителните дни..

the claim of an old Arab proverb that the benefits of the dates are so many, as there are days in the year.
твърдението на стара арабска поговорка, че ползите от фурмите са толкова много, колкото са дните в годината.

for security guarding round-the-clock, 365 days in the year.
охрана- 24 часа в денонощието, 365 дена в годината.

the great number warm and sunny days in the year allows to the islanders to spend their free time in out door activities.
големия брой топли и слънчеви дни през годината, позволява на островитяните да прекарват времето си предимно на открито.

It is especially important to give it to children who live in countries that are not spoiled by the number of sunny days in the year.
Особено важно е да се дава на децата, които живеят в страни, които не са разглезени от броя на слънчевите дни през годината.

The beneficiary provided evidence that the vessel had been fishing for over 120 days in the year before the application date.
Бенефициентът е представил доказателства, че корабът е осъществявал риболовна дейност в продължение на над 120 дни през годината преди датата на заявлението.

there are still many days in the year.
все още има много дни през годината".

But there are people who, two days in the year, are completely without shade at mid-day,
Съществуват[народи], които два дни през годината по пладне остават без никаква сянка,

each of those primitive Initiators, as well as the number 365, of the days in the year, astronomically, it identifies the mission,
както и числото 365 астрономически е свързано с броя на дните в годината, то е отъждествявало мисията,

each of those primitive Initiators, as well as the number 365, of the days in the year, astronomically, it identifies the mission,
както и числото 365 астрономически е свързано с броя на дните в годината, то е отъждествявало мисията,

must have been fishing for at least 120 days in the year before the application date.
да е осъществявал риболовни дейности в продължение на поне 120 дни през годината преди датата на заявлението.

Every day in the year.
А всеки ден в годината.

The only sunny day in the year? We don't think so!
Единственият слънчев ден в годината? Едва ли!

One day in the year.
Един ден в годината.

Representing the one day in the year when the whole world voices its opposition to the abuse
Това представлява един ден в годината, когато целият свят изразява противопоставянето си срещу злоупотребите

It represents the one day in the year when the entire world voices its opposition to the abuse
Това представлява един ден в годината, когато целият свят изразява противопоставянето си срещу злоупотребите

The day represents the one day in the year when the whole world voices its opposition to the abuse and suffering inflicted to some of our older generations.
Това представлява един ден в годината, когато целият свят изразява противопоставянето си срещу злоупотребите и страданията, нанесени на някои от по-възрастните ни поколения.

It represents one day in the year when the whole world is urged to turn its gaze directly to the abuse and suffering inflicted upon some among our older generations.
Това представлява един ден в годината, когато целият свят изразява противопоставянето си срещу злоупотребите и страданията, нанесени на някои от по-възрастните ни поколения.