DAYS OF REST - превод на Български

• дни почивка
• почивни дни
• почивните дни

Примери за използване на Days of rest на Английски и техните преводи на Български

holidays, or regular days of rest, unless overtime hours are worked on such days..
почивните дни или редовни почивни дни, освен ако не се работи извънредно в такива дни..

T(Reductions of working time representing days of rest)+ 8 days are foreseen for professional trainings.
(намаления на работното време, представляващи дни на почивка)+ 8 дни са предвидени за професионални обучения.

After these wonderful days of rest and entertainment, it comes the New Year's Eve with another adrenaline pumping show.
След тези чудесни дни на почивка и развлечения, идва Новогодишната нощ с още вдигане на адреналина.

However, this condition is not irreparable because after several days of rest, any damage done to the muscle is repaired
Все пак, това условие не е незаменим, защото след няколко дни за почивка, всякакви щети направи на мускулите е ремонтирано

Following several days of rest, the patient returns for a follow-up exam
След няколко дни на почивка пациентът се връща за контролен преглед,

Excursions to archaeological sights of Crete- a fine opportunity to diversify serene days of rest.
Екскурзии до археологичните забележителности на остров Крит- прекрасна възможност да разнообразите спокойните дни за почивка.

Despite the violence of the shock we were not injured, even though several days of rest are necessary to allow the body to recover from the centrifugal force we experienced during that series of barrel rolls.
Въпреки причиненото от шока ние не бяхме ранени, въпреки че са необходими няколко дни почивка, за да позволи на тялото да се възстанови от центробежната сила, която изпитахме по време на тази серия превъртания.

September and October, several days of rest can be ruined by rain,
септември и октомври, няколко дни почивка може да бъде разрушен от дъжд,

After these much needed days of rest in The House at The Bottom of The Jungle with Stanimira
След тези така необходими дни на почивка в„къщата на дъното на джунглата“ с Мира и Ачо,

After these much needed days of rest in The House at The Bottom of The Jungle with Stanimira
Автор на снимката- Станимира Делева След тези така необходими дни на почивка в„къщата на дъното на джунглата“ с Мира

Sunday is a day of rest, right?
А Неделя е ден за почивка, или?

So they gave us a day of rest.
Оставиха ни ден за отмора.

My people have a day of rest every four nights.
Народът ми има ден за почивка след всеки четири дни..

It's the lord's day of rest.
Това е денят за почивка на бог.

Yes, it's the lord's day of rest.
Да, това е денят за почивка на бог.

Sunday is the day of rest, right?
А Неделя е ден за почивка, или?

The pope has changed the day of rest from the seventh to the first day..
Папата е променил почивния ден от седмия на първия ден от седмицата.

Sunday: day of rest and driving.
Неделя: Почивен ден и каране.

Then came a day of rest and bathing.
Следва ден за почивка и баня.

It should be a day of rest and joy.
Бъде ден за почивка и радост.