DECLARED A MONUMENT - превод на Български

• обявен за паметник
• обявена за паметник
• обявени за паметник

Примери за използване на Declared a monument на Английски и техните преводи на Български

The Radonova house is declared a monument of culture and it is of great local significance for the Bansko region.
Радоновата къща е обявена за паметник на културата и е от важно местно значение за региона на Банско.

This stone cross was declared a monument of culture and was kept in the Transfiguration of Jesus Church.
Този каменен кръст е обявен за паметник на културата, и се е съхранявал в близкия храм„Преображение Господне".

The church was declared a monument of culture in the State Gazette,
Църквата е обявена за паметник на културата в Държавен вестник,

The remains of the medieval monastery have been declared a monument of culture of national significance.
Останките на средновековния манастир са обявени за паметник на културата от национално значение.

The rock monastery near the village of Krepcha is declared a monument of culture.
Скалният манастирът до село Крепча е обявен за паметник на културата. Моля гласувайте за този обект.

Belogradchik fortress is declared a monument of culture with national significance in 1985.
Белоградчишката крепост Белоградчишката крепост е обявена за паметник на културата с национално значение през 1985 г.

In 1995, the Small Basilica and the adjacent section of the fortification wall were declared a monument of culture of national significance.
През 1995 г. Малката базилика и крепостната стена до нея били обявени за паметник на културата от национално значение.

In 1968 Castle Dimum in town of Belene was declared a monument of national importance.
През 1968 г. Кастел Димум в Белене е обявен за паметник с национално значение.

nowadays it is declared a monument of culture with national significance
днес тя е обявена за паметник на културата с национално значение

In 1995, the Small Basilica and the adjacent section of the fortification wall were declared a monument of culture of national significance.
През 1995 г. Малката базилика и крепостната стена са обявени за паметник на културата.

In 1975 the Assumption of Holy Mary Temple in Petrich was declared a monument of culture of national importance.
През 1975 г. храмът Успение Богородично в Петрич е обявен за паметник на културата от национално значение.

Due to its valuable architectural qualities, the Sarafsky house is declared a monument of culture of national importance.
Поради ценните си архитектурни качества Сарафската къща е обявена за паметник на културата от национално значение.

It is one of the oldest European towns and is declared a monument of culture under the protection of UNESCO.
Това е един от най- старите градове в Европа, затова е обявен за паметник на културата под защитата на ЮНЕСКО.

The building was built more than a century in a Renaissance style and was declared a monument of culture.
Сградата е построена преди повече от век във възрожденски стил и е обявена за паметник на културата.

in 1976 Giginski monastery has declared a monument of culture.
през 1976 година Гигинският манастир е обявен за художествен паметник на културата.

It was declared a monument of park art.
Обявен е за паметник на парковото изкуство.

It was declared a monument of park art.
Обявена е за паметник на парковото изкуство.

In 2005, it was declared a monument.
През 2005 г. то е увековечено с паметник.

The park was declared a monument of national importance.
Паркът бе обявен за природна забележителност с национално значение.

It was declared a monument of worldwide heritage by UNESCO in 1979.
Обявен е за паметник на световното наследство от ЮНЕСКО през 1979 г.