DECLARED A REPUBLIC - превод на Български

• обявена за република
• провъзгласена за република
• обявява за република

Примери за използване на Declared a republic на Английски и техните преводи на Български

In April, Animal Farm is declared a Republic and must elect… chapter of the book.
През април Фермата на животните беше обявена за република и трябваше да се избира президент.

In 1946 the country was declared a republic and the Bulgarian Communist Party came to power.
През 1946 г. страната е провъзгласена за република. Българската комунистическа партия идва на власт.

In 1974, Malta was finally declared a Republic, and, in 1979, the last British military base on the island was abandoned.
През 1974-та Малта официално се обявява за република, а през 1979-та последният британски войник напуска острова.

Malta was declared a republic on 13 December 1974,
Малта е обявена за република на 13 декември 1974 г. след промени в Конституцията,

10 years later it was declared a republic.
10 години по-късно е обявена за република.

Mexico was declared a republic in 1824 and Mexico City became its capital.
през 1824 г. Мексико е обявена за република, а град Мексико- за столица.

the country was declared a Republic.
страната е обявена за република.

Maldives was declared a republic.
Малдивите са обявени за република.

In 1976, it was declared a republic.
През 1976 г. страната е обявена е за република.

Kaiser Wilhelm abdicated and Germany was declared a Republic.
Император Вилхелм II абдикира и е обявена републиката.

On 18 June 1953, Egypt was declared a republic.
Юни 1953 г. Обявена е Египетска арабска република.

The same day, Germany was declared a republic.
Същия ден Румъния е обявена за народна република.

They revolted and declared a republic under French protection.
Резервният план е да се обяви република под френски протекторат.

Bulgaria was declared a Republic;
България е обявена за република;

In 1957 Tunisia was declared a republic, and Bourguiba was elected president.
През 1957 г. е обявено създаването на Тунизийската република, а Хабиб Бургуиба става президент.

A monarchy for masses of years, result Nepal turned into declared a republic in June 2008.
Дългогодишна монархия, Непал е обявен за република едва през май 2008 година.

on 17th June the same year Iceland is declared a republic.
на 17 юни същата година Исландия е обявена за република.

Malta was declared a republic on 13 December 1974,
Малта е обявена за република на 13 декември 1974 г. след промени в Конституцията,

Malta was declared a republic on 13 December 1974 following constitutional changes which were agreed upon by a great majority in Malta's Parliament.
Малта е обявена за република на 13 декември 1974 г. след промени в Конституцията, приети с голямо мнозинство от парламента на Малта.

In September 1792, when France was declared a republic, the Club renamed itself the Society of the Jacobins, Friends of Liberty and Equality.
След като Конвентът обявява Републиката на 22 септември 1792г. клубът си сменя името на„Общество на якобинците, приятели на свободата и равенството“.