DECLARED INDEPENDENCE - превод на Български

• обяви независимост
• обявява независимост
• обявяването на независимостта
• провъзгласи независимост
• провъзгласява своята независимост
• обяви независимостта
• обявиха независимост
• обявяват независимост
• обявява независимостта
• обявената независимост
• обявяват независимостта
• обявяване на независимост
• обявяването на независимост

Примери за използване на Declared independence на Английски и техните преводи на Български

Kosovo Albanian structures in Pristina in February 2008 unilaterally declared independence from Serbia.
Косовските албански структури в Прищина през февруари 2008 г. едностранно обявиха независимост от Сърбия.

Kosovo declared independence from Serbia in 2008, which Belgrade does not recognize.
Косово обяви независимост от Сърбия през 2008, която Белград не признава.

Transnistria declared independence from Moldova in 1990.
Приднестровието провъзгласи независимост от Молдова през 1990 година.

Latvia declared independence from the Soviet Union.
Латвия обявява независимост от Съветския съюз.

In 1971, Bahrain declared independence.
Бахрейн обявява независимостта си през 1971 г.

and Macedonia declared independence, followed by Bosnia w 1992.
Словения и Македония обявяват независимост, следвана от Босна през 1992.

But then Croatia declared independence from Yugoslavia.
По-късно Хърватска обяви независимостта си от Югославия.

also declared independence.
също обявиха независимост.

Kosovo declared independence in 2008.
Косово обяви независимост през 2008 година.

Poland declared independence from Russia.
Полша обявява независимост от Русия.

Croatia declared independence from Yugoslavia on 25 June 1991.
Хърватия обявява независимостта си от Югославия.

In June, Slovenia and Croatia declared independence, followed by Macedonia in November.
През 1991 Хърватия, Словения и Македония обявяват независимост, следвана от Босна през 1992.

In 2008, Kosovo unilaterally declared independence.
През 2008 г. Косово едностранно обяви независимостта си.

When the Soviet Union collapsed in 1991, Chechens declared independence.
След разпадането на СССР през 1991 г. чеченските сепаратисти обявяват независимостта на т.

By the end of 1911, some south provinces declared independence.
В края на 1991 г. няколко републики от тогавашна Югославия обявиха независимост.

Kosovo declared independence on on 17 February, 2008(Photo: CharlesFred).
Косово обяви независимост от Сърбия през 2008 г. Снимка:„ЧарлсФред“.

On August 27, 1991, Moldova declared independence.
На 27 август 1991 г. Молдова обявява независимост.

Georgia's government declared independence on May 26, 1918.
Обявяване на грузинската независимост, 26 май 1918 г.

right-wing IMRO nationalists declared independence.
според някои източници на 8 септември националисти от ВМРО обявяват независимост.

As the Soviet Union disintegrated, the Chechen separatists declared independence in 1991.
След разпадането на СССР през 1991 г. чеченските сепаратисти обявяват независимостта на т.