DECLARED BANKRUPTCY - превод на Български

• обяви фалит
• обявява фалит
• обяви банкрут
• обявява банкрут
• обяви несъстоятелност

Примери за използване на Declared bankruptcy на Английски и техните преводи на Български

By 2008, the company declared bankruptcy.
През 2008 г. дружеството обявява фалит.

This building was sold to a bank that I control which promptly declared bankruptcy.
Сградата беше продадена на банка под мой контрол, която набързо обяви банкрут.

One of the largest German airlines declared bankruptcy.
Втората по големина германска авиокомпания обяви фалит.

In January 2004, the bakery declared bankruptcy and closed.
През август 2004 г. клубът обявява фалит и е закрит.

The CEO of that company declared bankruptcy.
Тогава ръководството на компанията обяви банкрут.

At the end of the year Iceland declared bankruptcy.
В края на годината Исландия обяви банкрут.

The island recently declared bankruptcy.
Наскоро германецът обяви банкрут.

The city declared bankruptcy in the last year.
Фирмата била обявила фалит през миналата година.

The company declared bankruptcy last year.
Фирмата била обявила фалит през миналата година.

other properties declared bankruptcy in the early 1990s.
други притежания обявяват фалит през 90-те година.

David Polk declared bankruptcy last year.
Дейвид Полк е обявил банкрут миналата година.

A year after, Napster declared bankruptcy after paying past infringements.
Една година след, Napster обявена в несъстоятелност, след заплащане минали нарушения.

Jones declared bankruptcy in 2007, claiming $2000 to her name
Американката обяви фалит през 2007 г., като декларира, че има едва $2000

Gox exchange declared bankruptcy after losing $473 million in a theft.
Gox- също базирана в Япония, обяви фалит, след като загуби 473 милиона долара в следствие на хакерска атака.

The Trump Taj Mahal declared bankruptcy in 1991, and two other casinos owned by Trump, as well as his Plaza Hotel in New York City,
Казиното на Тръмп Taj Mahal в Атлантик сити обявява фалит през 1991 г. Две други казина на Тръмп също са обявявали фалит,

The"new" Polaroid formed as a result,[3][5] and itself declared bankruptcy in 2008, resulting in a
Новият“ Polaroid, също обявява фалит през 2008 г., което довежда до по-нататъшна продажба

In 2006, the famous film company Metro-Goldwyn-Mayer declared bankruptcy, and this news shook the whole world.
През 2006 г. известната филмова компания Metro-Goldwyn-Mayer обяви фалит, а тази новина разтърси целия свят.

Eight Episodes by Robert Reed Eighteen months later, the fledging Web network declared bankruptcy, and a small consortium acquired its assets,
Осемнадесет месеца по-късно новоизлюпената уеб телевизия обяви банкрут, а един малък консорциум придоби активите ѝ,

Air Berlin declared bankruptcy in August following years of losses
Еър Берлин обяви фалит през август след години на загуби

On 30 June 2010 the club declared bankruptcy after several years of financial difficulty,
На 30 юни 2010 г. клуба обявява банкрут след няколкогодишни финансови затруднения