DEFINED GEOGRAPHICAL - превод на Български

• определения географски
• определен географски
• определена географска
• посочената географска

Примери за използване на Defined geographical на Английски и техните преводи на Български

Protected zone for a specified regulated harmful organism means an officially defined geographical area in the European Union in which that organism is not established in spite of favourable conditions for its establishment and its presence in other parts of the European Union; and.
Защитена зона“ за определен регулиран вреден организъм означава официално определена географска област в Съюза, в която този организъм не е установен въпреки благоприятните условия и неговото присъствие в други части на Съюза;

additional special provisions should be adopted for agricultural products and foodstuffs from a defined geographical area requiring producers to use the appropriate Community symbols
се приемат допълнителни специални разпоредби за земеделски продукти и храни с произход от определен географски район, които да изискват производителите да използват подходящи символи на Общността

of Regulation(EC) No 510/2006 shall provide an explanation how the characteristics of the defined geographical area affect the final product.
обясняват до каква степен характеристиките на определения географски район оказват влияние върху крайния продукт.

group of combustion sources located either on a common site or within a defined geographical area, expressed in kilotonnes per year;
група неподвижни източници, разположени на обща площадка или в определен географски район, изразено в метрични тона за година.

the production and/or processing and/or preparation of which take place in the defined geographical area.
производството и/или преработката, и/или приготвянето на който се извършват в определения географски район.

preparation of which take place in the defined geographical area;
подготовката на който се извършват в определения географски район.

packaging of Tiroler Speck to the defined geographical area is objectively justified,
опаковането на„Tiroler Speck“ в определения географски район е обективно обосновано,

depending on the cultural peculiarities that have taken root in the corresponding regions and valleys of the defined geographical area.
зависимост от културните особености, които са се оформили в съответните области или долини в определения географски район.

control bodies to know if the operations take place inside the defined geographical area.
контролните органи да могат да се уверят, че дейността се извършва в рамките на определения географски район.

the packaging process has always taken place exclusively within the defined geographical area so as to ensure an expert assessment of the internal texture as well as positive quality feedback under the supervision of a Tiroler Speckmeister,
нарязване на шайби, процесът на опаковане се извършва изключително в определения географски район, за да се гарантира експертна оценка на вътрешната консистенция, както и положителна обратна връзка относно

to address common challenges faced by a defined geographical area, relating to Member States and third countries located
се преодолеят общите предизвикателства, пред които е изправен определен географски район. Макрорегионалната стратегия засяга държави членки

by other means, e.g. by reference to a group of contracting authorities in a clearly defined geographical area, in order for the participating contracting authorities to be easily identifiable.
например чрез посочване на дадена категория възлагащи органи в рамките на ясно определен географски район, така че съответните възлагащи органи да могат да бъдат лесно и недвусмислено определени..

particularly in severe poverty within the EU live in clearly defined geographical regions.
рамките на Европейския съюз, живеят в ясно определени географски райони.

also been regulated in order to indicate more precisely the cut of meat used and/or the producer's region within the defined geographical area, such that the regionality of the product is emphasised
за да се посочи по-точно използваната разфасовка месо и/или производствената област в рамките на определения географски район така, че да се постави акцент върху регионалния характер на продукта

accompanied by a justification showing why the packaging must take place in the defined geographical area to safeguard quality, to ensure the origin
придружени от обосновка, в която се посочват причините, поради които опаковането трябва да се извършва в определения географски район, за да се защити качеството,

who has strengthened the provisions of the article dealing with the options for declaring a state of emergency in the Community for a defined geographical area, in other words,
който засили разпоредбите на члена, свързан с възможностите за обявяване на извънредно положение в Общността за определена географска област, с други думи,

administration by these autocephalous Churches among Orthodox who are outside and beyond their defined geographical boundaries, on the basis of criteria which are ethnophyletic
църкви над православни християни, вън от географски определените им граници,- на основата на някакви национални, родови,

pastoral tasks by these autocephalous Churches over Orthodox outside and beyond their own defined geographical boundaries, on the basis of national,
автокефални църкви над православни християни, вън от географски определените им граници,- на основата на някакви национални,

A defined geographical area.
Е географски определена територия.

Has defined geographical boundaries.
Ясно определени географските граници;