HAS DEFINED - превод на Български

• определя
• дефинира
• формулира
• самоопределя
• определяше
• има определени
• беше определил

Примери за използване на Has defined на Английски и техните преводи на Български

Buddha has defined compassion as love plus meditation.
Буда е определил състраданието като любов плюс медитация.

The company has defined competence in the business it is engaged in;
Фирмата е определила компетенцията в дейността, с която се занимава;

This is what has defined me for the past 20 or more years.
Това е, което ми е определено за последните 20 или повече години.

Marshall- has defined economics as dealing with the ordinary operation of human society;
Маршал- е дефинирана като икономика, занимаващи се с обикновена операция на човешкото общество;

It has defined the Iranian problem in quite stark terms.
Той определи иранската атака като много сериозна.

Here the manufacturer has defined a whole range of different parts, forming a"modular system".
Тук производителят е дефинирал цял диапазон на различни части, образуващи„модулна система”.

The Commission has defined a new set of indicators for the 2014-2020 period.
Комисията е определила нов набор от показатели за периода 2014- 2020 г.

The doctor has defined a flat foot.
Лекарят е определил плосък крак.

Our religion[Islam] has defined a position for women: motherhood.
Нашата религия(ислямът) определи позиция за жените(в обществото)- майчинството.

The Internet community has defined five address classes.
Интернет общността е дефинирала пет класа адреси за работа с мрежи с различна големина.

Christ has defined this law: you shall love while it is day!
Христос е определил този закон: любете, докато е денем!

Each branch of yoga has defined a specific goal.
Всеки клон на йога е определил конкретна цел.

So you want me to forgive you for the big lie that has defined my life?
Искаш да ти простя за голямата лъжа, която определи живота ми?

This allows to resolve two types of problem that has defined the DVB consortium.
Това позволява да разреши два вида на проблем, който е определил DVB консорциума.

The information is written in the geotiff tag that gdal has defined;
Информацията е написана в геотипа, който gdal е дефинирал;

It always depends on what the respective user has defined as the goal.
Тя винаги зависи от това какво е определил съответният потребител като цел.

Define a situation, like Denise has defined.
Определи ситуация, като Денис е определил.

Our struggle to control it has defined the character of civilisations.
Борбата ни да я контролираме определил характера на цивилизациите.

For this end, the ETV4INNOVATION partnership has defined the following specific objectives(SO).
Ето защо консорциумът на ETV4INNOVATION определи следните конкретни цели.

The mistake is due to the way each country has defined the term“sea level”.
Грешката се появила заради начина, по който всяка държава определила термина„морско ниво“.