HAS DEFINED in Finnish translation

• on määritellyt
• on määrittänyt
• on määritelty

Examples of using Has defined in English and their translations into Finnish

The UNECE-R 29 Directive applicable to trucks, which has defined the survival space for the driver in a head-on collision in a truck since 1975,
Kuorma-autoja koskeva UNECE-R 29-standardi on määrittänyt kuljettajan selviytymiseen tarvittavan tilan nokkatörmäyksessä vuodesta 1975 alkaen,

HKScan has defined its most important areas of corporate responsibility as economic responsibility,
HKScan on määritellyt yritysvastuun tärkeimmiksi alueiksi taloudellisen vastuun,

acts on behalf of the study director and has defined responsibility for delegated phases of the study.
joka on monikeskustutkimuksessa tutkimuksen johtajan edustaja ja jonka vastuu tutkimuksen hänelle siirretyistä vaiheista on määritelty.

Fazer has defined three key themes for the Fazer brand, which have also
Fazer on määrittänyt Fazer-brändille kolme pääteemaa, jotka otetaan huomioon myös yhtiön yritysvastuutyössä:

France has defined a strategy for the development of the cultural content
Ranska on määritellyt strategian, jonka mukaan Internetin kulttuurisisältöä kehitetään

Frankly, I believe that the Constitution has defined the competences of the Union to a greater degree.
Olen rehellisesti sanoen sitä mieltä, että unionin toimivaltuudet on määritelty perustuslaissa laajemmin.

It also ensures that the Company has defined the operating principles of internal control,
Se myös varmistaa, että yhtiö on määrittänyt sisäistä valvontaa, sisäistä tarkastusta

This exact choice has defined your life since the moment you and your brother first laid eyes on Elena.
Tämä valinta on määritellyt elämäsi siitä asti kun tapasitte Elenan.

The project was launched in September 2013 and has now reached the completion of Stage One, which has defined the key approaches and formal structures for
Fiksu Kalasatama-hanke aloitettiin syyskuussa 2013 ja sen nyt päättyvässä ensimmäisessä vaiheessa on määritelty keskeiset toimintamallit

The MAH has defined severe idiopathic RLS as those patients who have an International Restless Legs Syndrome Rating Scale(IRLS) baseline score of 24 points or more.
Myyntiluvan haltija on määrittänyt, että vaikeasta idiopaattisesta levottomat jalat- oireyhtymästä(RSL) kärsivät henkilöt sijoittuvat levottomat jalat- oireyhtymän kansainvälisellä arviointiasteikolla(IRSL) vähintään 24 pisteen lähtötilanteeseen.

the debate about Greece, has defined recent days.
keskustelu Kreikasta, on määritellyt viime päiviä.

Christianity has defined Europe, its people,
Kristinusko on määrittänyt Eurooppaa, sen ihmisiä,

Since 1999, these basses have defined Gary's sound as much as he has defined them.
Vuodesta 1999 näitä bassoja määrittänyt Gary ääni, niin paljon kuin hän on määritellyt ne.

The European Central Bank has defined a value close to 2% as price stability for the evaluation of its monetary policy,
Euroopan keskuspankki on määrittänyt rahapolitiikkansa arviointia varten vakaan hintakehityksen kynnysarvoksi noin 2 prosenttia,

Final Fantasy XV deviates from the turn-based battle system that has defined much of the series to date.
Final Fantasy XV poikkeaa vuoropohjaisesta taistelujärjestelmästä, joka on määrittänyt suurimman osan sarjasta tähän mennessä.

The common position has defined the host Member State as the Member State whose social and labour law relevant
Yhteisessä kannassa määritellään vastaanottava jäsenvaltio viittaamalla jäsenvaltioon, jonka ammatillisia eläkkeitä koskevaa sosiaali-

The European Digital Video Broadcasting Group has defined specifications for digital satellite
Euroopan digitaalivideolähetysryhmä on laatinut määräyksiä digitaalisatelliitille ja-kaapelille, jotka ovat kehittyneet ETShn standardeiksi

In the various regulations on Structural Funds, the Council has defined the rules for each fund
Eri rahastoja koskevissa erillisissä asetuksissa neuvosto määritteli kutakin rahastoa koskevat säännöt

The Council, quite rightly, has defined a sugar that is being increasingly used,
Neuvosto esitti aivan oikein määritelmän yhä useammin käytetylle sokerille,

Instead, it has defined two separate categories, within the exception concerning public interest,
Sen sijaan siinä määritellään yleistä etua koskevaan poikkeukseen liittyvät kaksi eri luokkaa,