DENYING THE EXISTENCE - превод на Български

• отрича съществуването
• отричане на съществуването
• отричайки съществуването
• отричащи съществуването
• отричат съществуването
• да се изключва съществуването

Примери за използване на Denying the existence на Английски и техните преводи на Български

It went on to state that“religious police” in charge of monitoring social networks found more than 600 tweets denying the existence of God, ridiculing verses from the Quran,
Че„религиозната полиция", в чиито задължения влиза наблюдението на социалните мрежи, открила над 600 съобщения, отричащи съществуването на Бог, пълни с подигравки по отношение на сурите в корана

with archaeologists such as Kris Lockyear denying the existence of a state, saying the archaeological evidence shows regional diversity
например К. Локиър, дори отричат съществуването на същинска държава, тъй като археологическите доказателства показва много регионални традиции,

Director of National Intelligence, James Clapper, directly lie under oath to Congress” denying the existence of a domestic spying programs.
как"директорът на Националното разузнаване Джеймс Клапър нагло е лъгал под клетва Конгреса", отричайки съществуването на програмата за вътрешно следене.

Though reticent about his religious views, in 1879 he responded that he had never been an atheist in the sense of denying the existence of a god, and that generally"an Agnostic would be the more correct description of my state of mind.".
През 1879 г. на отправен към него въпрос отговаря, че никога не е бил атеист в смисъл на някои, който отрича съществуването на Бог, и че по принцип„агностик би било най-точното определение на моето умствено състояние“.

It added that‘religious police' in charge of monitoring social networks found more than 600 tweets denying the existence of God, ridiculing the Quranic verses, accusing all prophets of lies
Вестникът допълва, че„религиозната полиция", в чиито задължения влиза наблюдението на социалните мрежи, открила над 600 съобщения, отричащи съществуването на Бог, пълни с подигравки по отношение на сурите в корана

elsewhere have not succeeded in taking that issue“off the table,” denying the existence of Israel's occupation is likely only to produce more problems down the road.
бежанци в Газа и другаде не успяха да“свалят от масата” този проблем, така и отричането на съществуването на израелската окупация само може да породи повече проблеми в бъдеще.

Never mind that the legal definition of rape involves non-consensual penetration with a penis, and that by denying the existence of that penis you're denying the existence of the weaponry used to commit that crime.
Щом съгласно юридическото определение под изнасилване се подразбира несъгласувано проникване на пениса, а след като отричате съществуването на този пенис, вие така отричате и съществуването на оръжието, извършило престъплението.

Inferior Argument, denying the existence of Justice, offers to prepare him for a life of ease
Кривият Довод, отричайки съществуването на Правдата, му предлага да го подготви за живот,

Yahoo made affirmative representations denying the existence of any significant data breaches in a July 23, 2016 stock purchase agreement with Verizon,
Yahoo направиха утвърдителни представи, отричащи съществуването на такива значими данни нарушения в 23 юли 2016 г. договор за покупка на акции с Verizon,

while at the same time denying the existence of“other minds” as unverifiable.
в същото време отричат съществуването на„други умове”, обявявайки го за недоказуемо.

while at the same time denying the existence of"other minds" as unverifiable.
в същото време отричат съществуването на„други умове”, обявявайки го за недоказуемо.

The Soviet Union denied the existence of the secret protocol until 1989.
СССР обаче отрича съществуването на споразумението до 1989 година.

Deny the existence of a Macedonian minority.
Отричат съществуването на македонско малцинство.

The USSR, however, denied the existence of the treaty until 1989.
СССР обаче отрича съществуването на споразумението до 1989 година.

Some even deny the existence of EU citizenship.
Някои историци дори отричат съществуването на руска нация.

An atheist is the one who denies the existence of any God or gods.
Атеистът е човек, който отрича съществуването на някой Бог или богове.

The government denies the existence of Area 51.
Дълго време самото правителство отрича съществуването на зона 51.

The French authorities, however, deny the existence of such a database.
Френските органи обаче отричат съществуването на такава база данни.

Anyone who denies the existence of God is a disbeliever, an atheist.
Човек, който отрича съществуването на бог, не вярва в бога; атеист.

They repeatedly deny the existence of documents, copies of which later appear in public.
Те постоянно отричат съществуването на документи, копия от които по-късно се появяват в обществото.