DEPENDING ON TIME - превод на Български

• в зависимост от времето
• от срока

Примери за използване на Depending on time на Английски и техните преводи на Български

Depends on time and materials….
Зависи от времето и бюджета….

It also depends on time.
Това също зависи от времето.

Lighting features depend on time of year.
Ефективността на осветлението зависи от времето на годината.

Depend on time, but.
Зависи от времето, но.

This also depends on time.
Това също зависи от времето.

Positive or negative at the stood pregnancy there will be a result of testing, depends on time when it was carried out.
Положителни или отрицателни с пропуснат аборт ще бъде резултат от тестването, в зависимост от времето, когато е било проведено.

The concept of this will vary depending on time and culture.
Обхватът на понятието обаче варира в зависимост от културата и времето.

Buses run every 15-30 minutes depending on time of day and route.
Автобусите се движат на интервали от 15-30 мин в зависимост от часа и деня.

The costs cannot be estimated because they vary depending on time and country.
Приблизителният размер на разходите не може да бъде даден, защото те са различни в зависимост от сроковете и държавата.

While other traits differed depending on time spent looking, trustworthiness was basically the same.
Докато другите характеристики се различавали в зависимост от даденото време, то резултатите за надеждността били почти същите.

Still, there are a few places worth visiting, depending on time and interest.
Има обаче и още няколко интересни места, които си струва да посетите, при наличие на време и желание.

You may have to adjust your plan depending on time when the movie actually starts.
Може да се наложи да коригирате своя план в зависимост от времето на часа на започване филма.

Also available new types of camouflage varies depending on time of year and the type of terrain on the battlefield.
Също така на разположение нови видове камуфлаж варира в зависимост от това време на годината и вида на терена на бойното поле.

Weight varies depending on time of day, time of the month,
Тегло колебае се основава на времето на деня, часа на месец

Pacific Daylight Time(PDT), depending on time of year.
лятно тихоокеанско време(PDT) в зависимост от периода през годината.

which change their color depending on time and light.
които променят цвета си в зависимост от времето и светлината.

which change their color depending on time and light.
в специфичен мъх скали,"> които сменят цвета си в зависимост от времето и светлината.

which change their color depending on time and light.
които сменят цвета си в зависимост от времето и светлината.

maybe one, and depending on time I may give you two examples who we work with.
може би един, и в зависимост от времето мога да ви дам два примера, за това, с кого работим.

(The conference does include critiques of individual poems only insofar as they further the purpose of the manuscript as a whole, and depending on time).
Конференцията включва критики на индивидуални стихотворения само до толкова, до колкото те подпомагат придвижването на ръкописа като цяло и в зависимост от времето.