Примери за използване на Development centers на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
TECHNONICOL has 6 scientific research and development centers located close to the production sites
TECHNONICOL разполага с 6 научно-изследователски и развойни центъра, и множество лаборатории, разположени в близост до производствата,the company is setting up research and development centers there.
самата компания позиционира там свои научно-изследователски и развойни центрове.A creative workshop will be opened for children aged 1-5 from the network of development centers"Baby Club".
Ще бъде открита творческа работилница Moderators of the Community Development Centers, knowing the specifics of the local community,
Модераторите от Центровете за развитие на общността познавайки спецификата на местната общност,With several development centers around the world, VMware has been increasingly focusing on the Bulgarian unit- what's the reason for this decision?
VMware разполага с няколко развойни центъра по света, компанията все повече се фокусира върху българското звено- на какво се дължи това решение?pools, development centers.
басейни, центрове за развитие.said that an increasing number of international companies open their development centers in Bulgaria.
посочи, че все повече международни компании разкрива свои развойни центрове в България.In the development centers the same tasks are being solved,
В центровете за развитие се решават същите задачи, но тези детски градиниAfter the training the first positive results of the activities of the Career Development Centers were presented.
След приключване на програмата по обучението бяха представени и първите положителни резултати от дейността на Центрове за кариерно развитие.Employment as a good example mentioned are the Community Development Centers, established in 11 municipalities by AMALIPE, supported by the European Commission.
В сферата на заетостта като добър пример са посочени Центровете за развитие на общността, създадени в 11 общини от АМАЛИПЕ с подкрепата на Европейската комисия.child development centers and health organizations in Stockholm.
родителски асоциации, центрове за детско развитие и здравни служби в Стокхолм.If this idea receives political support, the Community Development Centers would be defined as intersectored intervention for integration.
Ако тази идея получи политическа подкрепа, центровете за развитие на общността ще бъдат определени като междусекторна интервенция many others have established captive development centers in India over the years.
САП и др. са изградили центрове за развитие в Индия.ask specialists of early development centers or correctional pedagogy to avoid the diagnosis of"mental retardation" in the future….
помолете специалисти от центровете за ранно развитие или възпитателната педагогика да избегнете диагнозата"умствена изостаналост" в бъдеще….Therefore, we support the Community Development Centers and perceive them not as a building
Затова подкрепяме Центровете за развитие на общността и ги възприемаме не като сграда, а като мобилна услугаespecially the Community Development Centers, proved beyond doubt its necessity.
особено Центровете за развитие на общността, доказаха по безспорен начин своята необходимост.vocal skills of the moderators and volunteers of the community development centers in the country, Macedonia and Romania.
певческо умение показаха модераторите и доброволците от Центровете за развитие на общността в цялата страна, Македония и Румъния.Managing Director of VMWare Development Centers for Europe and Bulgaria,
която е управляващ директор на развойните центрове на VMWare за ЕвропаRussians,” said Boaz Inbal, general manager of Wix's development centers.
казва главният мениджър на развойните центрове на Wix Боаз Инбал.Functional-hierarchical structure of the network of city centers( development centers) in a 2 level region,
Функционално-йерархична структура 
