DEVELOPMENT OF RESISTANCE - превод на Български

• развитие на резистентност
• развитие на устойчивост
• развиването на резистентност
• развитието на резистентността
• развитието на резистентност
• развитието на устойчивост
• изграждане на резистентност
• развитието на съпротива
• поява на резистентност

Примери за използване на Development of resistance на Английски и техните преводи на Български

which may result in loss of therapeutic effect and development of resistance.
което може да доведе до загуба на терапевтичния ефект и развитие на резистентност.

Development of resistance during inhaled aztreonam therapy could limit treatment options during acute exacerbations.
Развитието на резистентност в хода на инхалаторната терапия с азтреонам може да ограничи възможностите за лечение по време на остри екзацербации.

especially with inflammation and the development of resistance to infectious agents.
особено при възпаление и развитие на резистентност към инфекциозни агенти.

Development of resistance during inhaled tobramycin therapy could limit treatment options during acute exacerbations; this should be monitored.
Развитието на резистентност по време на терапия с инхалаторен тобрамицин би могло да ограничи терапевтичните възможности по време на остри екзацербации; това трябва да се мониторира.

which has now lost its effectiveness due to the development of resistance of microorganisms.
което вече е загубило своята ефективност поради развитието на устойчивост на микроорганизми.

Unlike many other drugs, the Executioner does not lead to the development of resistance to it in bedbugs.
За разлика от много други лекарства, Екзекуторът не води до развитие на резистентност към него в дървеници.

Another misconception is that the development of resistance is associated with the use of antibiotics in large volumes.
Друго погрешно схващане е, че развитието на резистентност се свързва с употребата на антибиотици в големи обеми.

such as development of resistance in the commensal microflora.
например развитие на резистентност в нормалната микрофлора.

For bacteria, the development of resistance to antibiotics is a natural evolutionary process in terms of survival.
Развитието на резистентност на бактериите към антибиотици е естествен еволюционен процес от гледна точка на оцеляването.

as this may result in the loss of therapeutic effect and development of resistance.
тъй като това може да доведе до загуба на терапевтичния ефект и развитие на резистентност.

To limit development of resistance, do not use fluoroquinolones as prophylaxis
За да се предотврати развитието на резистентност, не използвайте флуорквинолони като профилактика

Frequent and repeated use of antiprotozoals from the same class may lead to the development of resistance.
Честата и повтаряща се употреба на антипротозойни продукти от един и същ клас може да доведе до развитие на резистентност.

Development of resistance during inhaled tobramycin therapy could limit treatment options during acute exacerbations; this should be monitored.
Развитието на резистентност по време на инхалаторното лечение с тобрамицин може да доведе до ограничаване на възможностите за лечение при епизоди на обостряне на инфекцията; това трябва да се проследява.

The use of medications at its own discretion provokes the development of resistance(lack of therapeutic effect)
Употребата на медикаменти по своя преценка провокира развитието на резистентност(липса на терапевтичен ефект)

Using Kaletra as recommended should give you the best chance of delaying the development of resistance to the product.
Приемането на Kaletra, както се препоръчва, има за цел да осигури най-добрата възможност за забавяне на развитието на резистентност към продукта.

No mechanistic explanations for the development of resistance to treatment with idelalisib have been identified from clinical studies.
При клиничните проучвания не са установени механистични обяснения за развитието на резистентност към лечението с иделалисиб.

The use of antibiotics at any time in any setting puts biological pressure on bacteria that promotes the development of resistance.
Използването на антибиотици по всяко време при всякакви условия поставя биологичното налягане върху бактериите, които насърчават развитието на резистентност.

Always take the dose recommended by your doctor to ensure that your medicine is fully effective and to reduce the development of resistance to treatment.
Винаги приемайте препоръчаната от Вашия лекар доза, за да осигурите пълната ефективност на Вашето лекарство и да редуцирате развитието на резистентност към лечението.

In any case, the amounts used should not give rise to undesirable effects such as the development of resistance.
От друга страна, нормите и кратностите на употреба не следва да пораждат нежелани последствия, като развитието на резистентност.

Taking lopinavir/ritonavir as recommended should give you the best chance of delaying the development of resistance to the product.
Приемането на лопинавир/ритонавир, както се препоръчва, има за цел да осигури найдобрата възможност за забавяне на развитието на резистентност към продукта.