DEVELOPMENT OF THE REGIONS - превод на Български

• развитие на регионите
• развитието на регионите
• развитие на районите
• развитие на областите

Примери за използване на Development of the regions на Английски и техните преводи на Български

security sustainable development of the regions.
устойчивото развитие на регионите.

sustainable economic and social development of the regions of the Black Sea Basin,
устойчиво икономическо социално развитие на регионите на Черноморския басейн,

The regional profiles are a unique study of the socio-economic conditions and development of the regions in Bulgaria, compiled by the IME for the sixth consecutive year,
Регионалните профили са единственото по рода си изследване на социално-икономическото състояние и развитие на областите в България и се изготвя от ИПИ за 6-та поредна година,

not least we are also engaged with the social and economic development of the regions we operate in.
околна среда, но също така сме ангажирани и със социалното и икономическото развитие на регионите, в които работим.

long-term sustainable development of the regions.
устойчиво развитие на регионите.

supporting the development of the regions, providing essential connectivity to businesses
подкрепяйки развитието на регионите, осигурявайки основна свързаност с бизнеса на Асоциацията на летищните оператори Карън Ди относно спасителната сделка.">

This guide is designed to offer guidelines for better planning of human activities to achieve the objectives from Aichi for Biodiversity Conservation and Sustainable Development of the Regions.
Този наръчник е разработен, за да предложи насоки за добро планиране на човешките дейности така, че прилагайки законодателството и най-добрите практики, да се постигнат целите от Аичи за опазване на биоразнообразието и устойчиво развитие на регионите.

supporting the development of the regions, providing essential connectivity to businesses
подкрепяйки развитието на регионите, осигурявайки основна свързаност с бизнеса на Асоциацията на летищните оператори Карън Ди относно спасителната сделка.">

thus contributing significantly to the sustainable social and economic development of the regions.
осъществяват жизнеспособни инвестиции, като допринасят значително за устойчивото социално-икономическо развитие на регионите.

supporting the development of the regions, providing essential connectivity to businesses the boss of the Airport Operators Association, Karen Dee, said in a statement welcoming the rescue deal.">
подкрепяйки развитието на регионите, осигурявайки основна свързаност с бизнеса на Асоциацията на летищните оператори Карън Ди относно спасителната сделка.">

the Minister for the National Investment Plan of Serbia Verica Kalanovic discussed the experience in the field of EU funds management for the road infrastructure and the development of the regions.
министърът на Националния инвестиционен план на Република Сърбия Верица Каланович обсъдиха опита в областта на управлението на средства от ЕС за пътната инфраструктура и развитието на регионите.

shows a rather diverse picture of the country on the basis of the socioeconomic state and development of the regions.
показа една пъстра картина на страната на базата на социално-икономическото състояние и развитието на регионите.

Therefore, the level of funding in the new budget should be significantly higher, simply to accelerate the development of Europe, the development of the regions and the sustainable development of the European Union.
Следователно равнището на финансиране в новия бюджет следва да бъде значително по-високо просто за да се ускори развитието на Европа, развитието на регионите и устойчивото развитие на Европейския съюз.

economic effects that the health systems have on the development of the regions.
икономически ефекти, които здравните системи имат върху развитието на регионите.

Increasing its local operations by placing dialogue with its stakeholders at the heart of its policy and contributing to the economic and social development of the regions where the Group has operations with the objective of creating shared value;
Засилване на местните операции чрез поставяне на диалога със съответните заинтересовани страни в основата на своята политика и чрез принос в социално-икономическото развитие на регионите, в които Групата развива дейност, с цел създаване на споделени ценности;

Increasing its local integration by placing dialog with its stakeholders at the heart of its policy and contributing to the economic and social development of the regions where the Group has operations with the objective of creating shared value; and.
Засилване на местните операции чрез поставяне на диалога със съответните заинтересовани страни в основата на своята политика и чрез принос в социално-икономическото развитие на регионите, в които Групата развива дейност, с цел създаване на споделени ценности;

Socio-economic development of the region.
Социално-икономическо развитие на региона.

Economic development of the region.
Икономическото развитие на региона.

Industrial development of the region and provision of conditions for attracting large-scale investments;
Индустриалното развитие на региона и осигуряването на условия за привличане на мащабни инвестиции;

Water transport is a significant factor for the development of the region.
Значим фактор за развитието на региона е водният транспорт.