DEVELOPMENT OF THE SECTOR - превод на Български

• развитието на сектора
• развитието на бранша
• развитието на отрасъла
• развитие на сектора
• развитието на сектор
• развиването на сектора

Примери за използване на Development of the sector на Английски и техните преводи на Български

Businessmen have to make efforts for the development of the sector and constantly exert pressure on government.
Бизнесмените трябва да полагат усилия за развитие на сектора и да оказват постоянен натиск върху правителството.

The 2021-2027 EU funds budget includes the possibility to grant funds which will contribute for the development of the sector.
В бюджета на еврофондовете 2021-2027 е заложена възможност за отпускане на средства, които да допринесат за развитието на сектора.

The Speaker of Parliament said that the Bulgarian Presidency of the Council of the EU would provide bigger opportunities for the development of the sector.
Председателят на Народното събрание отбеляза, че Българското председателство на Съвета на Европейския съюз предоставя още по-големи възможности за развитие на сектора.

competition among dealers and repairers and encourage the development of the sector.
извършващите ремонтни дейности и насърчават развитието на сектора.

competitive and prosperous development of the sector.
конкурентоспособно и проспериращо развитие на сектора.

We believe that our successful cooperation will generate additional prerequisites for a positive and sustainable development of the sector.
Вярваме, че успешното ни сътрудничество ще генерира допълнителни предпоставки за благотворно и устойчиво развитие на сектора.

energy independence has been in strategic focus as clear path for development of the sector.
енергийна независимост, е стратегически фокус като ясен път за развитие на сектора.

Kristalina Georgieva also warmly welcomed the establishment of the independent Ministry of Tourism to promote sustainable development of the sector.
Кристалина Георгиева също е приветствала горещо създаването на самостоятелно Министерство на туризма, което да стимулира устойчивото развитие на сектора.

private partner institutions committed to the development of the sector.
обединени от общата цел за развитие на сектора.

The key findings of the report show the potential for active development of the sector in the country.
Ключовите изводи от доклада показват потенциала за активно развитие на сектора в страната.

the project will contribute to the expansion and further development of the sector.
този проект ще допринесе за разширяването и допълнителното развитие на сектора.

Kristalina Georgieva also warmly welcomed the establishment of the independent Ministry of Tourism to promote sustainable development of the sector.
Кристалина Георгиева също е подчертала, че създаваенто на самостоятелно Министерство на туризма ще стимулира устойчивото развитие на сектора.

The rapporteurs believe that a standardised definition will help to monitor the development of the sector better and subsequently lead to tailor-made policy solutions for CCIs.
Докладчиците считат, че наличието на стандартизирано определение ще помогне за по-ефективното наблюдение на развитието на сектора и впоследствие ще доведе до по-добре адаптирани към конкретните нужди политически решения за КТИ.

Meanwhile, the development of the sector is based on a good balance between environmental,
Същевременно развитието на сектора се основава на добър баланс между екологичните,

And as the development of the sector is extremely dynamic,
И тъй като развитието на бранша е изключително динамично,

The reform of the common fisheries policy marks a new stage in the development of the sector, with more active participation by all those involved at a national,
Реформата на общата политика в областта на рибарството отбелязва нов етап в развитието на сектора с по-активно участие на всички ангажирани на национално,

And as the development of the sector is extremely dynamic,
И тъй като развитието на бранша е изключително динамично,

The lecturer showed in a schedule the expectations for development of the sector and specified in numbers its status in 2013- the turnover of the tourism industry worldwide has been 6000 milliards which is equivalent to three times the GDP of France.
Лекторът показа в графика очакванията за развитието на отрасъла и конкретизира в числа състоянието му през 2013 г.- търговският оборот на туристическата индустрия в световен мащаб е бил 6 хиляди милиарда, което е равносилно на три пъти БВП на Франция.

Under the project"Energy Strategy of Bulgaria for 2020," development of the sector will be based on diversification of energy supplies,
Съгласно проекта за„Eнергийна стратегия на Република България до 2020 г.", развитието на отрасъла ще се основава на диверсификацията на енергийните доставки,

identify new opportunities for mutually beneficial cooperation and sustainable development of the sector, said Dana Firas,
да се идентифицират нови възможности за взаимноизгодно сътрудничество и устойчиво развитие на сектора, каза Дана Фарас,