DID YOU KNOW THAT IT - превод на Български

• знаете ли че това
• разбрахте че тя

Примери за използване на Did you know that it на Английски и техните преводи на Български

Many people probably know that carrying too much weight around isn't good for your heart, but did you know that it's a major risk factor for cancer as well?
Повечето хора знаят, че наднорменото тегло може да навреди на сърцето, но знаете ли, че то също така е основен фактор за развитие на рак?

You may associate vitamin E with skin health, but did you know that it can do much more for you?.
Може да свързвате витамин Е със здравето на кожата, но знаете ли, че той може да ви помогне много повече?

Did you know that it is only 2% of our total body mass
Знаехте ли, че той, само при 2% от общата телесна маса,

We know that sugar is“bad for you,” but did you know that it can affect you physically
Знаем, че захарта е“лоша за вас”, но знаете ли, че тя може да ви повлияе физически

Well, did you know that it is a very effective
Но знаехте ли, че то е много ефикасен

But did you know that it's also something that can cause your skin to age prematurely?
А знаете ли, че тя може да се окаже една от причините за това кожата ви да загуби младостта си преждевременно?

It is well known that what you eat impacts your overall health, but did you know that it can also impact your skin?
Знаете, че всичко, което хапнете, се отразява на размера на бедрата ви, но знаете ли, че се отразява и на състоянието на кожата ви?

You may already know that stress can cause emotional imbalances in your brain, but did you know that it can also shrink your brain?
Смалява мозъка- може би вече знаете, че стресът причинява емоционален дисбаланс, но знаете ли, че той може също и да смали мозъка?

This water-soluble vitamin is lauded for immune health as well as many other functions- but did you know that it also plays a major role in the health of your hair?
За този водоразтворим витамин се хвали имунно здраве както и много други функции- но знаехте ли, че тя също играе важна роля за здравето на косата ви?

We all know that you are what you eat… but did you know that it affects your hair too?
Знаете, че всичко, което хапнете, се отразява на размера на бедрата ви, но знаете ли, че се отразява и на състоянието на кожата ви?

Do you know that it was a unique and rare bottle.
Знаете ли, че това беше уникална, рядка бутилка.

But do you know that it can also be used on the skin?
Но знаете ли, че това растение може да се прилага и върху кожата?

How do you know That it's silk?
А от къде знаеш, че това е коприна?

So how do you know that it is love?
И така, откъде знаеш, че това е любов?

But when do you know that it is not just momentary feeling
Но откъде знаеш, че това не е само фаза на преминаване

Did you know that it was repaired?
Знаеше ли, че я оправих?

How did you know that it was there?
Откъде знаеш, че е там?- Защото аз го оставих?

Did you know that it wasn't real?
Знаете ли, че? Това не е реално?

Did you know that it typically takes just 60 seconds to?
Нали знаеш, че това отнема само 60 секунди?

But did you know that it can also be dangerous?
Но знаете ли, че наистина това може да бъде опасно?