DIFFERENT COMPOSITION - превод на Български

• различен състав
• разлики в състава
• по-различен състав
• различни съставки
• различна композиция

Примери за използване на Different composition на Английски и техните преводи на Български

offer a completely different composition, and are therefore not truly based on the natural diet of the bees.
например продуктите на основата на нишесте, са с различен състав и съответно не отговарят на естествения начин на хранене на пчелите.

they had an identical front-of-pack, but a different composition.
са били с различен състав.

while those products have significantly different composition or characteristics;
когато тези продукти имат значителни разлики в състава или характеристиките;“.

What we hear from the insurgents is the sketching out of a completely different composition, a completely different piece of the real,
Когато говорим за силите на бунта, ние имаме предвид очертаването на съвършено различна композиция, различна страна на реалността,

while that good has significantly different composition or characteristics, unless justified by legitimate
когато тази стока има значителни разлики в състава или характеристиките, освен ако не е обосновано от законосъобразни

showed that the gas that had been traced in a suburb of Damascus had a different composition than the substances that were at the disposal of the Syrian army.
които са били открити в предградието на Дамаск, са имали друг състав, химически вещества, които е имала на разположение сирийската армия.

different member states of products as being identical, significantly unjustified different composition or characteristics, the practice could be qualified as a misleading practice and prohibited.
например необосновано представяне като идентични в различни държави членки на продукти със значително различен състав и характеристики, практиката може да бъде определена като заблуждаваща и да бъде забранена.

different member states of products as being identical, significantly unjustified different composition or characteristics, the practice could be defined as a misleading practice and prohibited.
например необосновано представяне като идентични в различни държави членки на продукти със значително различен състав и характеристики, практиката може да бъде определена като заблуждаваща и да бъде забранена.

permitted to market and sell goods with different composition and characteristics across the EU only where justified by“legitimate factors”
производителите могат да предлагат различни продукти с различни съставки и качество в ЕС въз основа на обосновани съображения, при условие

permitted to market and sell goods with different composition and characteristics across the EU only where justified by“legitimate factors”
производителите могат да предлагат различни продукти с различни съставки и качество в ЕС въз основа на обосновани съображения, при условие

Different compositions, different vision than standard fabrics used for children's mattresses.
Различен състав, различна визия от стандартните платове, които се използват за детски матраци.

Different compositions, different vision[…].
Различен състав, различна визия[…].

But that could explain why there are different comets with different compositions.”.
Но това може да обясни защо има различни комети с различен състав.".

Shops offer a variety of different compositions for dyeing eggs.
Магазините предлагат разнообразие от различни състави за боядисване на яйца.

There are many different compositions that allow you to solve a particular problem.
Съществуват много различни композиции, които позволяват да се реши един или друг проблем.

Different compositions- depending on the manufacturer.
Различни състави- в зависимост от производителя.

There are baths with waters of different compositions from different types of diseases.
Има бани с вода от различни състави за различни видове заболявания.

Documents can have different compositions depending on the insured event.
Документите могат да имат различни състави в зависимост от застрахователното събитие.

since these forms have different compositions.
тъй като тези форми имат различни композиции.

They all have different compositions.
Всички те описват различни композиции.