DIFFERENT COMPOSITION in Slovak translation

• odlišné zloženie
• rôznym zložením
• inú kompozíciu
• rozdielne zloženie
• odlišným zložením
• rôzne zloženie

Examples of using Different composition in English and their translations into Slovak

differs from structural plaster with a slightly different composition.
líši sa od štruktúrnej omietky s mierne odlišným zložením.

Different composition of pieces of steel(low-and high-carbon)
Rôzne zloženie kusy ocele(s nízkym

often with different concentration or slightly different composition.
často s inou koncentráciou či mierne odlišným zložením.

There can be multiple classifications for the same substance due to, for example, the different composition, form or physical state of the substance placed on the market.
Pre jednu látku môže existovať viacero klasifikácií napríklad kvôli rôznemu zloženiu, forme alebo fyzikálnemu stavu látky uvedenej na trh.

That about one third of the tested products have a different composition, although it is labeled in the same
Ale znepokojuje ma, že až tretina testovaných výrobkov má iné zloženie, aj keď sú označené podobne,

that the earth had in the early stages a completely different composition of the atmosphere and the experiment brought with this formulation entirely different results.
zem mala v ranných štádiách úplne iné zloženie atmosféry a experiment s týmto zložením priniesol úplne iné výsledky.

At each stage the mushroom may have a slightly different composition and may include more of some components
V každom štádiu môže mať totiž huba trochu iné zloženie t, j. niektorých zložiek viac

In pharmacies, you can find a different composition of Citramone, for example,
V lekárňach nájdete iné zloženie citramónu, napríklad bez aspirínu

But the"Moment" for shoes has a completely different composition, which means that the impact on the glued surfaces will be completely different..
Ale"Moment" pre topánky má úplne iné zloženie, čo znamená, že dopad na lepené povrchy bude úplne iný..

This is necessary for the even lubrication of the eye with fluid and has a different composition from tears which are produced from joy or sadness.
Tá je nevyhnutná pre rovnomerné zvlhčenie oka a má iné zloženie než slzy, ktoré sú produkované z radosti alebo smútku.

Each water has different composition, so start with this dose,
Každá voda má však iné zloženie, preto začnite touto dávkou,

another way to feed a different composition.
iný spôsob kŕmenia a iné zloženie.

then move on to a different composition of products.
potom prejdite na iné zloženie produktov.

similarly labelled but have a different composition.
podobne označená, avšak má iné zloženie.

it helps to replace the anode with another one that has a different composition.
vymeniť anódu za inú, ktorá môže mať iné zloženie.

However, it is also possible to obtain it in the form of gastro-resistant tablets, with a different composition(50 mg and 100 mg).
Je však tiež možné ho získať vo forme gastrorezistentných tabliet s iným zložením(50 mg a 100 mg).

more data, or different composition?
viac údajov, iné rozloženie?

In biotoilets liquid such as waste management is carried out by a different composition solutions, are added to the water.
V toaleta kvapaliny, ako je nakladanie s odpadmi sa vykonáva v inom zložení roztokov, sa pridajú do vody.

which are two completely different composition.
v ktorom nájdete dve úplne odlišné kompozície.

To reduce the resistance of the fungus, it is better to use a fungicide with a different composition and action.
Na zníženie rezistencie huby je lepšie použiť fungicíd s iným zložením a účinkom.