SPECIAL COMPOSITION in Slovak translation

• špeciálne zloženie
• špeciálna kompozícia
• špeciálnym zložením
• špeciálnemu zloženiu
• špeciálnu kompozíciu
• osobitné zloženie

Examples of using Special composition in English and their translations into Slovak

impregnated with a special composition that improves the smoldering of tobacco,
impregnovaný špeciálnym zložením, ktorý zlepšuje dymenie tabaku,

The gun is designed to deliver special composition(foam) to hard-to-reach places- mounting joints,
Pištoľ je navrhnutá tak, aby dodávala špeciálnu kompozíciu(penu) na ťažko prístupné miesta- zapečatené spoje,

To cover this area by scientists at the time had developed a special composition of"omega", which prevents slipping and protects the material of the deck from temperature extremes.
Na pokrytie tejto oblasti vedci vtedy vyvinuli špeciálne zloženie"omega", ktoré zabraňuje kĺzaniu a chráni materiál paluby pred teplotnými extrémami.

First of all, the special composition of feedHelps restore the dog's body after the operation
Predovšetkým špeciálnemu zloženiu potravyTo pomáha obnoviť telo psa po operácii

Planting of juniper can be performed after treatment of seedlings with a special composition that prevents the formation of fungal diseases,
Výsadba borievky sa môže uskutočniť po ošetrení sadeníc so špeciálnym zložením, ktoré bráni vzniku hubových chorôb,

it is better to buy a special composition for removing varnish.
je lepšie si kúpiť špeciálnu kompozíciu na odstraňovanie laku.

Special composition, which is designed for chicks of other species of birds,
Špeciálne zloženie, ktoré je určené pre kurčatá iných druhov vtákov,

Thanks to their special composition, they wash very gently,
Vďaka špeciálnemu zloženiu perú veľmi šetrne,

The most modern way is to apply a drawing on the tile with a special composition that is similar to glaze.
Najmodernejším spôsobom je aplikovať kresbu na dlaždice so špeciálnym zložením, ktoré je podobné glazúre.

The special composition of the film allows you to retain heat well,
Špeciálne zloženie filmu vám umožní dobre udržiavať teplo bez toho,

Thanks to the special composition, these preparations are suitable especially for sore
Vďaka špeciálnemu zloženiu sú tieto prípravky vhodné hlavne na zaparené

they are glued to the ceiling with a special composition.
sú lepené na strop so špeciálnym zložením.

Special composition that meets the standards of natural cosmetics, adjusts the pH to neutral
Špeciálne zloženie vyhovujúce štandardom prírodnej kozmetiky upravuje pH na neutrálne,

And due to their special composition they are suited to static and boundary friction conditions
Vďaka svojmu špeciálnemu zloženiu sú vhodné na použitie v podmienkach statického

For persuasiveness, you can slightly age the product by treating the paint with a special composition with the effect of croceler.
Pre presvedčivosť môžete produkt ľahko starnúť úpravou farby so špeciálnym zložením s účinkom kroucačky.

Recardio is a special composition that excludes the presence of any addictive components of the human body.
Recardio je špeciálne zloženie, ktoré vylučuje prítomnosť akýchkoľvek návykových zložiek ľudského tela.

Thanks to its special composition, it displays fuel saving potential of 3% to 6% in mobile hydraulics applications.
Vďaka svojmu špeciálnemu zloženiu umožňuje vo sfére mobilnej hydrauliky potenciálne dosiahnuť 3 až 6% úsporu paliva.

surface roughness to improve operating conditions, it is covered with a special composition.
vďaka zvýšenej drsnosti povrchu na zlepšenie prevádzkových podmienok je pokrytá špeciálnym zložením.

who do not like transplanting and require special composition of the soil.
ktorí nemajú radi transplantácie a vyžadujú špeciálne zloženie pôdy.

After a complete course, the kilograms will not return again due to the special composition of the drug.
Po dokončení cyklu sa kilogramy nevracajú kvôli špeciálnemu zloženiu liečiva.