Examples of using
Special
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
If the parents and the child do not have any special preferences, or they came to the conclusion that the breed they have previously chosen is not exactly suitable for them,
Ak rodičia a dieťa nemajú žiadne zvláštne preferencie, alebo dospeli k záveru, že plemeno, ktoré si predtým vybrali, nie je pre nich presne vhodné, potom by mal
This is without prejudice to the right of the Member States to introduce special provisions in their national law for third country intermediaries,
Nie je tým dotknuté právo členských štátov zaviesť vo svojom vnútroštátnom práve osobitné ustanovenia pre sprostredkovateľov z tretích krajín za predpokladu,
In addition, HPV genes are able to suppress cellular immunity by synthesizing special types of proteins that block the antiviral
Okrem toho, HPV gény sú schopné potláčať bunkovú imunitu, syntetizovať špecifické typy proteínov, blokovanie antivírusovú
And of course, there's nothing special about Cromwell or bladders-- you have just breathed in a nitrogen atom that passed through the right lung of the third iguanodon to the left of the tall cycad tree.
A samozrejme, na Cromwellovi alebo mechúroch nie je nič výnimočné. Práve ste vdýchli atóm dusíka, ktorý prešiel pravým pľúcnym lalokom tretieho Iguanodona naľavo od vysokého cykasu.
I wanted to tell you that Claudia is a very special girl, congratulate her on my part,
chcela som vám povedať, že Claudia je veľmi zvláštne dievča, gratulujem jej z mojej strany,
To prevent the drop of the temperature levels in the system introduced a special limitation on the difference of heat carrier temperature in different parts of the room,
Aby sa zabránilo poklesu hladín teploty v systéme zaviedlo osobitné obmedzenia na rozdielu teploty nosiča tepla v rôznych častiach miestnosti
incidental, special, consequential or exemplary damages, resulting from the use
náhodné, mimoriadne, následné alebo príkladné škody vyplývajúce z použitia
by pressing A special Earthquake is used
stlačením špeciálne zemetrasenie používa
This is primarily due to the fact that Anavar has the special potential of restoring
Je to predovšetkým preto, že Anavar má jedinečný potenciál priviesť späť a udržiavanie telesnej hmotnosti,
Recognizing the special difficulties of those countries,
Uznávajúc špecifické ťažkosti tých krajín,
Black Ops 2[_4_] did not apply to any special marks, but unexpectedly for developers and players,
Black Ops 2[_4_] sa nevzťahuje na žiadne zvláštne známky, ale nečakane pre vývojárov a hráčov, sa podarilo stať sa najviac úprimné(áno,
September 2, 2006 will be a special day in college football as the PAC 10 invades the unfriendly confines of SEC country,
Septembra 2, 2006 bude mimoriadne deň na vysokej škole futbal ako PAC 10 napadne nepriateľské hranice krajiny SEC,
To clarify, Mary insists making her kids feel special is important to her,special occasions.">
Na objasnenie, Mary trvá na tom, aby sa jej deti cítili výnimočné, je pre ňu dôležité,
Pin the environment is very important, especially in the special circumstances under which the work of the pin,
PIN životné prostredie je veľmi dôležité, najmä osobitné okolnosti, za ktorých práca pin,
for this you do not need to have any special knowledge or skills- everything is simple,
v kancelárii už nie je problém, a preto nemusíte mať žiadne špeciálne znalosti alebo zručnosti- všetko je jednoduché,
They have actually actually taken special like build a product that balances its strategy to weight decrease,
Majú vlastne skutočne vziať jedinečný ako postaviť produkt, ktorý vyvažuje svoju stratégiu na zníženie hmotnosti,
Its essence is that each hair will be covered with a protective film of a special composition that helps to restore it from the inside,
Jeho podstata spočíva v tom, že každý vlas je pokrytý ochranným filmom špecifické zloženie, pomáha obnoviť zvnútra
I came down to the club tonight to start decorating it for my daughter's very special sixth birthday tomorrow,
Prišla som si dnes do klubu, aby som to začala vyzdobovať na dcérine zajtrajšie veľmi výnimočné šieste narodeniny, iba, aby som zistila,
they will receive special Graces to make them brave,
dostanú zvláštne milosti, aby ich tieto urobili odvážnymi,
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文