DIFFERENT CULTURAL - превод на Български

• различен културен
• различни културни
• различните културни
• различна културна
• разнообразни културни
• друг културен

Примери за използване на Different cultural на Английски и техните преводи на Български

For you Bulgarian Musical Society can organize different cultural events and realize new
За Вас Българско Музикално Сдружение може да организира различни културни събития и да реализира нови

enjoying and participating in different cultural activities;
ползването и участието в разнообразни културни дейности;

They were born and brought up in different cultural environment- Orthodox,
Те са родени и възпитавани в различни културни среди- православна,

Only human translator may understand different cultural, linguistic and semantic factors contributing to the transmission of the same impact in the target text that exists in the source.
Само преводачът може да разбере различните културни, езикови и семантични фактори, допринасящи за предаването на същото въздействие в целевия текст, което съществува в изходния.

transformation processes of the Christian message in different cultural contexts.
процеси на трансформация на християнското послание в различни културни контексти.

This unique location combined with its history and occupants of different cultural background make this city a true melting pot.
Това уникално местоположение, съчетано с историята и обитателите от различен културен фон, правят този град уникален със своето разнообразие.

Simple average labour… varies in character in different countries& at different cultural epochs, but in a particular society it is given.
Простият среден труд наистина променя своя характер в различните страни и в различните културни епохи, но във всяко определено общество той е нещо дадено.

Studies in Game Design enable students from different cultural backgrounds to build an international career.
Изследванията в дизайна на игри позволяват на студентите от различни културни среди да изградят международна кариера.

Young people with different cultural backgrounds and with strong motivation
Един млад човек с различен културен произход и със силна мотивация

Also stresses the importance of different cultural institutions developing partnerships with local schools at local,
Подчертава също така, че е важно различните културни институции да развиват партньорства с местните училища на местно,

Although it was created in India in a different cultural environment, the basic insights and laws on which it is based are valid anywhere in the world.
Макар че родината й е Индия и е създадена в различна културна среда, основните й закони са валидни навсякъде по света.

The curriculum focuses on the human being as a whole, and on communication in different cultural and social contexts.
Учебният план се фокусира върху човешкото същество като цяло и върху комуникацията в различни културни и социални контексти.

Civil nationalism is the instance where people from different cultural, ethnic and economic background identify as being equal citizens of a particular nation.
Гражданският национализъм е случаят, при който хората от различен културен, етнически и икономически произход идентифицират като равни граждани на дадена нация.

What's more, you will build an understanding of how different cultural attitudes and beliefs shape business in different regions of the world.-.
Нещо повече, вие ще изградите разбиране за това как различните културни нагласи и вярвания оформят бизнеса в различни региони на света…[-].

Ford and colleagues then analyzed the data to find out how these factors interacted with one another in different cultural settings.
Форд и колегите му са анализирали данните, търсейки как тези фактори корелират един с друг в различна културна среда.

You can find that those who are from a different cultural background, from another country,
Можете да откриете, че тези, които са от различен културен произход, от друга страна,

Creates a positive learning environment for dialogue between members of different cultural communities depending on their age
Създава позитивна образователна среда за диалог между представителите на различните културни общности в зависимост от тяхната възраст

but they have a different cultural value.
но те имат различна културна стойност.

which can be seen from different cultural events in nature- exciting outdoor concerts,
в които могат да се видят събития от различен културен характер- вълнуващи концерти на открито,

Different cultural or religious beliefs can have a profound effect on the way new medical techniques and technologies are received.
Различните културни или религиозни вярвания могат да имат дълбок ефект върху начина, по който се внедряват новите медицински техники и технологии.