РАЗЛИЧНИ НАЦИОНАЛНИ - превод на Английски

• different national
• various national
• divergent national
• diverse national
• differing national
• diversity of national
• various domestic

Примери за използване на Различни национални на Български и техните преводи на Английски

Участвала е в различни национални конференции.
He has spoken at different national conferences.

Както и в различни национални култури.
As well as different national cultures.

Различни национални и международни награди.
Many National and International Puppetry Festivals.

На този ден се организират различни национални и международни театрални събития.
On this day several national and international theatre events are organised.

Изчисленията сочат, че миналата година 13 милиона души са се възползвали от различни национални програми.“.
Last year, an estimated 13 million people benefited from the various national programmes.".

Днес в Европа се използват повече от 20 различни национални системи, за да се гарантира безопасното движение на влаковете.
More than 20 different national systems are used in Europe today to ensure the safe movement of trains.

Моника е работила в различни национални паркове в пределите на Австралия
Monika has worked in various national parks within Australia

APPIS има опит в работата с училища в различни национални и европейски проекти, както е обяснено по-горе.
APPIS has experience in working with schools in different national and european projects as explained above.

Осигуряване на финансиране за приложни разработни от различни национални и чуждестранни ресурси от публичния
Provide funding for applications developed from various national and foreign resources from the public

Трето, трябва да гарантираме, че сложната схема от различни национални данъци върху финансовия сектор не създава нови пречки пред единния пазар.
Thirdly, we must ensure that the patchwork of divergent national financial sector taxes does not create new obstacles to the single market.

Транснационален обмен между различни национални ромски платформи за насърчаване на изучаването на политики
Transnational exchange between different National Roma Platforms to promote policy learning

Те са проектирани и произведени по различни национални и международни стандарти за качество и безопасност.
These are designed and manufactured as per various national and international standards of quality and safety.

обединяваюа 70 различни национални групи и около 5 000местни активистки групи от всички континенти.
uniting 70 diverse national member groups and about 5,000 local activist groups.

техният заразен ефект върху различни национални икономики ясно демонстрират своят структурно-системен характер.
their contagious effect on different national economies plainly demonstrate their structural-systemic character.

Усилията за създаването на обща имиграционна политика в Европа бяха спрени от различни национални подходи от страните членки.
Efforts to forge a common immigration policy across Europe have been held back by divergent national approaches from member states.

по-специално кандидатстването за разрешение съгласно различни национални правила, води до загуба на възможности за подобряване на безопасността на храните чрез иновации;
in particular petitioning for authorisations under differing national rules, result in loss of opportunities for food safety improvement via innovation;

Дозите, препоръчани в различни национални КХП, варират според показанието
The doses recommended in various national SmPCs vary per indication

Обществената дипломация е нова област, която се разраства от необходимостта от професионалисти, които могат ефективно да комуникират с различни национални и международни аудитории.
Public diplomacy is a field that has grown out of a need for public relations professionals who can effectively communicate with diverse national and international audiences.

Понастоящем повечето дронове попадат под различни национални законодателства, което може да възпрепятства развитието на пазара,
Currently most drones fall under differing national rules, which can hamper market development,

провеждани и финансирани от различни национални и международни организации и фондации.
projects conducted and funded by various national and international organizations and foundations.