РАЗНООБРАЗНИ КУЛТУРНИ - превод на Английски

• various cultural
• diverse cultural
• varied cultural
• variety of cultural
• numerous cultural
• different cultural
• various culture

Примери за използване на Разнообразни културни на Български и техните преводи на Английски

средновековието с богати и разнообразни културни останки- крепостни стени,
the Middle Ages with rich and various cultural remains- stronghold walls,

Всички разнообразни културни и други дейности,
All the various cultural and other activities that the association

залата представя всекидневно разнообразни културни проекти, изложби
the hall presents on a daily basis various cultural projects, exhibitions,

сложна национално-териториална структура, разнообразни културни и исторически традиции не могат да се развиват нормално,
administrative division and diverse cultural and historical traditions, cannot properly advance

управлявате разнообразни културни среди в класната стая,
manage diverse cultural backgrounds within your classroom,

много силни и разнообразни културни личности.
very strong and varied cultural personalities.

произведенията на изкуството чрез разнообразни културни, исторически и социално-политически лещи,
works of art through a variety of cultural, historical, and socio-political lenses,

Тъй като американската нация е благословена с богато етническо наследство, възможно е някои от празниците да бъдат проследени до разнообразни културни източници и традиции,
Because the nation is blessed with rich ethnic heritage it is possible to trace some of the American holidays to diverse cultural sources and traditions,

за да комуникират ефективно на споделени значения в различните страни и региони с разнообразни културни, политически и икономически характеристики.
requires special knowledge and skills to effectively communicate shared meanings across countries and regions with diverse cultural, political, and economic characteristics.

традиционни облекла и разнообразни културни обичаи.
traditional clothing and various cultural customs.

Със своите разнообразни културни, обществени и образователни програми с участието на личности от страната
With its diverse cultural, social and educational programs, with the participation of personalities from the country

управлявате разнообразни културни среди в класната стая,
manage diverse cultural backgrounds within your classroom,

управлявате разнообразни културни среди в класната стая,
manage diverse cultural backgrounds within your classroom,

Устойчив мост между разнообразните културни и възрастови„острови“ в България….
A steady bridge between the diverse cultural and generational“islands” of Bulgaria….

Узбекистан има разнообразно културно наследство, поради своята история
It has a diverse cultural heritage because of its history

Развлечения, разнообразна културна програма- това са съставките на почивката в този курорт.
Entertainment, varied cultural program- these are the components of the rest in this health resort.

Узбекистан има разнообразно културно наследство, поради своята история и стратегическото си местоположение.
Uzbekistan has a diverse cultural heritage due to strategic location.

Например една изключително разнообразна културна програма.
For example, a highly varied cultural programme.

Личност, оставила богато и разнообразно културно наследство, отразяващо нейния живот.
A figure, who has left a rich and diverse cultural heritage, reflecting her life.

Това е един поглед на богатото и разнообразно културно наследство на Азия.
This was a glimpse of the rich and varied cultural heritage of Asia.