Примери за използване на Different domains на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the characteristics of the samples used for the different domains shall be as specified, respectively, in Annexes II and III.
характеристиките на извадките, използвани за различните области, са посочени съответно в приложения II и III.integrate knowledge of different domains of electrical engineering.
as it concerned internet traffic to different domains.
тъй като се касаело за интернет трафик към различни домейни.(d)take into account interdependencies between the different domains of aviation safety,
Взимат под внимание взаимозависимостите между различните области на авиационна безопасностbrought us already far in many, different domains.
благодарение на тях вече постигнахме много в различни области.You are absolutely right that we need to compare how many complaints are coming in different domains.
Вие сте абсолютно прав, че трябва да сравняваме по колко жалби се получават в различните области.apply that intelligence to different domains.
да прилага тази интелигентност в множество различни области.410 reviews from Epinions, sampled from four different domains(reviews of automobiles,
включени 410 мнения в извадката от 4 различни области(прегледи на автомобили,The information required to conduct such an analysis comes from three different domains that includes.
Информацията, необходима за извършване на такъв анализ, идва от три различни области, които включват.Our partners at MentorMate are familiar with developing commercial products across different domains and ranges of problems.
Партньорите ни от МенторМейт имат опит в разработването на софтуерни продукти в различни области и в решаването на разнообразни проблеми.410 reviews from Epinions, sampled from four different domains(reviews of automobiles,
включени 410 мнения в извадката от 4 различни области(прегледи на автомобили,Significant developments are planned in the coming years to improve CECIS's usability in different domains.
През следващите години са планирани важни събития за подобряване на използваемостта на CECIS в различни области.the expertise we gained from working for different domains including banking/ finance sectors,
опит сме придобили да работят за различни области, включително банкиране/ финанси сектори,Ten platforms for communities of practice were active in 2013 where 2 063 likeminded professionals in different domains of policing and police education shared
През 2013 г. са функционирали десет платформи за общности от професионалисти, където 2 063 професионалисти в различни области на полицейската дейност и полицейското обучение споделят и надграждат знанията сиit aims at making the language fun for children to learn teaches them Saterlandic vocabulary in many different domains(the supermarket, the farm, the church).
направи езика забавен за децата за учене и трябва да ги научи на сатерландски думи в различни домейни(например супермаркет, фермата, църквата).like-minded professionals in different domains of policing and police education share
където 2 588(2 063) професионалисти в различни области на полицейската дейност и полицейското обучение споделятsymbolized the merger in a single token or site of many different domains of value, all under the final authority of the city.".
символизират сливането в един-единствен символ на стойност или място на много различни сфери, всички под окончателната власт на града-държава.”.between servers located in different domains and forests equipped with any Exchange version from 2003 to 2016.
пощенски кутии вътрешно или между сървъри, разположени в различни домейни и гори, оборудвани с всяка версия на Exchange от 2003 до 2016.installed on 150 different domains and one copy of Seo Articles Network.
инсталирани на 150 различни домейна и едно копие от Seo Articles Network.when led appropriately it creates knowledge, and we see the stunning progress made in different domains.
правилното им използване създава знание и невероятен прогрес в различни сфери.
