DIFFERENT PROFILES - превод на Български

• различни профили
• различен профил
• различни профила
• различните профили

Примери за използване на Different profiles на Английски и техните преводи на Български

you can always improvise with different profiles offered by us….
можете винаги да импровизирате с различните профили, предлагани от нас….

there was a need for the narrow specialists of different profiles.
имаше нужда от тесни специалисти от различни профили.

This person had three different profiles and 890 kids between 8 and 13 years old among her friends list.
Този потребител имаше три различни профила и 890 деца на възраст от 8 до 13 години в списъка от приятели.

requesting the tenderers to establish the distribution between the different profiles.
с изискване оферентите да установят разпределението между различните профили.

ANVÄNDBAR collection is a result of collaboration between several generations of designers with different profiles and experience.
Колекцията ANVÄNDBAR е резултат от сътрудничеството между няколко поколения дизайнери с различни профили и опит.

It is estimated that some 20% of sex offenders on average(with big differences between different profiles of offenders) go on to commit new offences after conviction.
Според изчисления средно около 20% от извършителите на сексуални престъпления(с големи разлики между различните профили на извършителите на престъпления) извършават нови престъпления след излежаване на присъда.

three women agreed to have two different profiles created for them.
три жени се съгласиха да има две различни профили, създадени за тях.

Mozilla Firefox in several copies with language settings and different profiles on the same PC- video tutorial.
Mozilla Firefox в няколко екземпляра с езиковите настройки и различни профили на същия компютър- видеоурок.

In our practice, there is a clear-cut tendency for clients with different profiles, aiming at greater flexibility
В нашата практика се налага тенденцията клиенти с различен профил, стремейки се към по-голяма гъвкавост

Baby Go is a tailor-made immobilizing solution featuring four different profiles, which can be adjusted in depth to avoid hyperextension of the child's head
Baby Go е специално разработено решение за обездвижване, включващо четири различни профила, които могат да се настроят на дълбочина, за да се избегне хиперекстензия

Establishment of a network of organisations interested in exchanging experience in digital rendering in working with young people with different profiles- sharing good practices,
Създаване на мрежа от организации с интерес към обмен на опит по дигитален сторителинг при работа с младежи с различен профил- споделяне на добри практики,

To assuage these fears Bumble will let you create two different profiles- so your party pics are only seen by dates
За да смекчите тези страхове, Bumble ще ви позволи да създадете два различни профила- така че вашите парти снимки се виждат само по дати

The idea is that when people with different profiles and interests are brought together, there is a high probability that they will be able to reach effective solutions to the problems they face.
Методологията на работилницата за иновации се основава на факта, че когато се съберат на едно място хора с различен профил и интереси, има голяма вероятност да достигнат до ефективни решения по зададените проблеми.

efficiency of project funds the set of eligible activities will be differentiated between schools with different profiles of students.".
ефикасността на средствата по проекта наборът от допустими дейности ще бъде диференциран между училищата с различен профил на учениците.”.

Generating patterns on how different profiles of people navigate stores,
Създаването на модели за това как хората с различни профили на движат в рамките на магазина,

Eurofound is aiming at the establishment of a service framework contract through which temporary agency workers of different profiles will be provided to Eurofound, in order to ensure the effective implementation of its work programme.
Eurofound има за цел сключването на рамков договор за услуги, чрез който ще бъдат осигурени от агенции временни работници с различни профили за Eurofound, с цел да се гарантира ефективно изпълнение на нейната работна програма.

Having more than 10 independent companies with different profiles in its structure- from investment analytics to landscape design- we form our own commercial
Разполагайки в състава си със самостоятелни компании с различен профил- от инвестиционна аналитика до ландшафтен дизайн- ние изграждаме собствени търговски

Such genes have a completely different profile to genes inherited the normal way.
Такива гени имат напълно различен профил от гените, унаследени по нормалния начин.

The participants were from schools with different profile- entrepreneurship,
Участниците бяха от гимназии с различен профил- предприемачество,

a completely different profile- not the same as hers.
напълно различен профил- не е същият като нейния.