DIGITAL SECTOR - превод на Български

• дигиталния сектор
• цифровия сектор
• цифровият сектор
• цифров сектор
• дигиталният сектор
• дигиталната сфера
• digital сектора

Примери за използване на Digital sector на Английски и техните преводи на Български

This is a huge opportunity to show the readiness of Sofia to develop the digital sector.
Това е огромна възможност да покажем готовността на София да развие цифровия сектор.

Making the digital single market a precondition for bringing Europe back as a leader in the global digital sector.
Реализирането на цифровия единен пазар е предварително условие да върнем Европа като лидер в световния цифров сектор.

Gender equality in the media sector in the EU- Empowering women and girls through the digital sector(debate).
Равенството между половете в медийния сектор в ЕС- Овластяване на жените и момичетата чрез цифровия сектор(разискване).

In general, Member States leading in digital competitiveness are also leaders in female participation in the digital sector.
Като цяло държавите-членки, които са най-конкурентноспособни в цифровите технологии, също са лидери в участието на жените в цифровия сектор.

You can make your own video with your story about life in the digital sector.
Присъединете се към кампанията: Можете да разкажете във видеоклип вашата история за живота в цифровия сектор.

In general, the Member States that are most competitive in digital technology are also leaders in women's participation in the digital sector.
Като цяло държавите-членки, които са най-конкурентноспособни в цифровите технологии, също са лидери в участието на жените в цифровия сектор.

the media, the digital sector and journalism are considered to be public goods;
свободата на пресата, медиите, цифровия сектор и журналистиката се считат за обществени блага;

The course aims to develop a skill set that is applicable to the wider spectrum of the digital sector.
Целта на курса е да разработи набор от умения, приложим към по-широкия спектър на цифровия сектор.

Digital Agenda: Bringing more women into EU digital sector would bring €9 billion annual GDP boost, EU study shows.
Следваща статия Цифрови технологии: Привличането на повече жени в сектора на цифровите технологии в ЕС ще доведе до нарастване на годишния БВП с 9 милиарда евро според европейско проучване.

A financial transaction tax, a digital sector tax, and a share of corporate tax revenue
Сред предложенията на Парламента са данък върху финансовите сделки, данък за цифровия сектор и дял от приходите от корпоративния данък

An indicative list of eligible projects in the digital sector is provided for in Part V of the Annex.
Примерен списък на допустими проекти в сектора на цифровите технологии е включен в част V от приложението.

SOLUTIONS OFFERED Make the digital sector, which has a very young workforce,
ПРЕДЛАГАНИ РЕШЕНИЯ Превръщане на сектора на цифровите технологии, където работят много млади хора,

Bringing more women into EU digital sector would bring €9 billion annual GDP boost© Thinkstock.
Привличането на повече жени в сектора на цифровите технологии в ЕС ще доведе до нарастване на годишния БВП с 9 милиарда евро според европейско проучване.

Recent studies developed by the Commission demonstrate that bringing more women into the EU digital sector would lead to a 16 billion annual GDP boost.
Проведено наскоро проучване за Европейската комисия показа, че привличането на повече жени в сектора на цифровите технологии в ЕС ще доведе до нарастване на годишния БВП с 9 милиарда евро вж.

Make the digital sector, which has a very young workforce,
Превръщане на сектора на цифровите технологии, където работят много млади хора,

The Digital Single Market Strategy will enhance regulatory certainty in the digital sector.
Благодарение на стратегията за цифровия единен пазар ще се засили регулаторната сигурност в сектора на цифровите технологии.

The Commission will continue enforcing EU competition rules in the digital sector where appropriate.
При необходимост Комисията ще засили правилата на ЕС за защита на конкуренцията в сектора на цифровите технологии.

a financial transaction tax, a digital sector tax or environmental taxes.
данък върху финансовите сделки, данък за цифровия сектор или екологични данъци.

access to potential applicants to Union funding in the digital sector.
достъп за потенциалните кандидати до финансиране от Съюза в сектора на цифровите технологии.

Parliament suggests money could come from a new corporate tax scheme(including taxation of large companies in the digital sector), revenues from trading with emissions
Според Парламента допълнителни средства могат да дойдат от нова схема за корпоративно облагане(включително от облагане на гигантите в дигиталния сектор), приходи от търговията с емисии