DIRECT FINANCIAL - превод на Български

• пряк финансов
• пряка финансова
• директна финансова
• преките финансови
• преки финансови
• директни финансови
• директното финансово
• директно финансово
• direct financial

Примери за използване на Direct financial на Английски и техните преводи на Български

A combination of massive upfront direct financial assistance, enhanced trade preferences,
Комбинацията от достатъчна пряка финансова помощ, засилване на търговските предимства

This is no surprise, considering the information we have about direct financial interest of some Turkish officials relating to the supply of oil products refined by plants controlled by ISIS.”.
Нищо чудно, с оглед данните за пряк финансов интерес на някои длъжностни лица от Турция, свързани с доставки на петролни продукти, произвеждани в предприятия на ИД.

well the EEAS and the Commission managed the PEGASE Direct Financial Support(DFS) to the Palestinian Authority.
Комисията управляват добре директното финансово подпомагане(ДФП) от механизма PEGASE за Палестинската власт.

delaying the entry into ERM II cannot create direct financial and macroeconomic risks for the Bulgarian economy.
предвид фиксирания курс на лева„забавянето на членството в ERM II не може да създаде директни финансови и макроикономически рискове за българската икономика“.

the Global Compact will not create any direct financial obligations.
Глобалният пакт няма да поражда преки финансови задължения.

At the same time, Russia has promised to give economic aid both through direct financial support and also by selling gas
В същото време Русия обеща да предостави икономическа помощ чрез пряка финансова подкрепа и също чрез продажби на газ

(b) An entity with a direct financial interest in the client if that entity has significant influence.
(б) предприятие, което има пряк финансов интерес в клиента, при условие че това предприятие упражнява съществено влияние върху клиента и интересът в клиента е съществен за това предприятие;

This special report(SR 14/2013) is entitled“European Union Direct Financial Support to the Palestinian Authority”.
Настоящият специален доклад(СД № 14/2013) е озаглавен„Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт“.

as Hong Kong already does through direct financial injections.
както Хонконг вече прави чрез директни финансови инжекции.

knowledge transfer or direct financial or technological support.
трансфера на знания или преки финансови или технологична подкрепа.

Or any other claims for direct financial loss that are not excluded by any of the categories above.
Собственост или на други искания за пряка финансова загуба, че не са изключени по някоя от категориите, посочени по-горе.

(a) A member of the assurance team having a direct financial interest in the assurance client;
Член на екипа по ангажимент за изразяване на сигурност, който притежава пряк финансов интерес в клиента по ангажимента;

this is because the ZOA has a more intimate and direct financial relationship with hard-right American Zionist
това е така, защото ZOA има по-интимни и преки финансови отношения с твърдия десен американски ционист

They have set up a complicated barter-type system to skirt direct financial transactions with Tehran to try to evade possible U.S. sanctions.
Те въведоха сложна система от бартерен тип, за да избегнат директни финансови трансакции с Техеран и да заобиколят възможни американски санкции.

which can also take the form of direct financial assistance through inter-government loans.
което може да е и под формата на пряка финансова помощ чрез междуправителствени заеми.

The quality of this assessment is therefore of key importance as it has direct financial effects.
Качеството на тази оценка следова- телно е от ключово значение, тъй като поражда преки финансови последици.

grants, defined for the purpose of this note as“a direct financial contribution by way of donation”.'.
наричани за целите на настоящия документ„пряк финансов принос чрез дарение“. Не съществува официална дефиниция.

the sponsors do not expect any direct financial return.
просто потребители на средства, от които спонсорите не очакват пряка финансова възвръщаемост.

You could get much worse quality, which could lead to extra administrative fines and direct financial losses.
Можете да попаднете на по-лошо качество, което да доведе до административни глоби и преки финансови загуби.

Whereas the EU suspended direct financial support to the Burundian administration,
Като има предвид, че ЕС временно преустанови пряката финансова подкрепа за администрацията на Бурунди,