DIRECT MILITARY - превод на Български

• пряк военен
• пряка военна
• директна военна
• пряката военна
• преки военни
• директния военен
• директни военни

Примери за използване на Direct military на Английски и техните преводи на Български

The strikes on October 13, authorized by President Barack Obama, were Washington's first direct military action against Huthi targets in the Yemen civil war.
Ударите, разрешени от президента Барак Обама, са първите преки военни действия на Вашингтон срещу контролираните от хутите области в Йемен.

In addition, the amount of direct military assistance they receive is being increased in recent months.
В допълнение, размерът на пряката военна помощ, която получават, се увеличава през последните месеци.

the two countries avoided direct military conflict.
двете държави избягват директния военен конфликт.

Obama's Administration admits,“none of these states is looking for a direct military conflict with the United States or our allies.”.
Че нито една от тези държави не търси пряк военен конфликт със САЩ или нашите съюзници.

there should be no direct military intervention in Libya.
не трябва да има пряка военна намеса в Либия.

Of deeper concern, though, is the possibility that the U.S. could find itself involved in a direct military confrontation with Russia over the future of Syria's destiny.
По-голямата загриженост предизвиква вероятността Съединените щати да се озоват в директна военна конфронтация с Русия относно съдбата на страната.

President Barack Obama sanctioned the strikes and it symbolized Washington's first ever direct military action against targets controlled by Houti in Yemen's battle.
Ударите, разрешени от президента Барак Обама, са първите преки военни действия на Вашингтон срещу контролираните от хутите области в Йемен.

Churchill chose to use direct military action against those in rebellion while attempting to build an alliance with those who were not.
той избира да използва директни военни действия срещу бунтовниците, докато се опитва да изгради съюз с лоялните жители.

the two countries avoided direct military conflict.
двете държави избягват директния военен конфликт.

has shown the Americans that direct military intervention leads to costs
Афганистан еднозначно показва, че пряката военна намеса струва твърде скъпо

None of these nations are believed to be seeking direct military conflict with the United States or our allies.
Смята се, че нито една от тези държави не търси пряк военен конфликт със САЩ или нашите съюзници.

Moscow denies deploying active service troops in Ukraine or providing direct military help to the separatists.
Москва отрича да наема военни на активна служба в Украйна или да предоставя пряка военна помощ на сепаратистите.

The strikes, authorized by President Obama, represent Washington's first direct military action against Houthi-controlled targets in Yemen.
Ударите, разрешени от президента Барак Обама, са първите преки военни действия на Вашингтон срещу контролираните от хутите области в Йемен.

the United States' inclination has been to avoid initiating direct military action in favor of applying economic pressure instead.
склонността на Съединените щати е да избягват да инициират директни военни действия в полза на прилагането на икономически натиск.

and avoided direct military confrontation with the other because of the danger of Mutually Assured Destruction.
съюзниците си и избягваше пряк военен конфликт с другата свръхсила поради опасността на сигурно взаимно унищожение.

the two countries avoided direct military conflict.
двете държави избягват директния военен конфликт.

Europe are determined to avoid any direct military confrontation with Russia for its reasons.
са решени да избегнат пряка военна конфронтация с Русия.

Thursday's strikes, authorised by President Barack Obama, represent Washington's first direct military action against Houthi-controlled targets in Yemen's conflict.
Ударите, разрешени от президента Барак Обама, са първите преки военни действия на Вашингтон срещу контролираните от хутите области в Йемен.

have found themselves in direct military conflict with Russia.
се оказаха в пряк военен конфликт с Русия.

Europe and the United States- each for its own reasons- are determined to avoid any direct military confrontation with Russia.
Европа и Съединените щати, всеки по свои собствени причини, са решени да избегнат пряка военна конфронтация с Русия.