DIRECT FINANCIAL in Swedish translation

• direkt ekonomisk
• direkt ekonomiskt
• direkt finansiellt
• direkta ekonomiska
• direkta finansiella
• direkt finansiell

Examples of using Direct financial in English and their translations into Swedish

and provides direct financial support to SMEs,
och ger direkt finansiellt stöd till små

These policies should be put into practice by means of direct financial support, changes in taxation,
Denna politik bör omsättas i praktiken genom direkta ekonomiska bidrag, anpassning av skattebestämmelser samt tillhandahållande av finansierad infrastruktur

Contributors are the only parties receiving a direct financial benefit from their creation
Bidragsgivare är de enda parterna som får en direkt ekonomisk fördel av sitt verk

Direct financial aid and the transfer of technology
Direkt ekonomiskt stöd och tekniköverföring

The tasks of the Foundation include, among other things, being able to provide direct financial support to projects aimed at combating antibiotic resistance through preventive measures.
I stiftelsens uppgifter ingår bland annat att kunna ge direkt finansiellt stöd till projekt som arbetar mot antibiotikaresistens genom förebyggande åtgärder.

Employers that violate the law should face direct financial consequences, or else there is no incentive to prioritise these issues,' she says.
Att en arbetsgivare inte sköter sig måste få direkta ekonomiska konsekvenser. Annars finns det inte incitament för dem att prioritera dessa frågor, säger hon.

And lastly, from now on, we must be clear that under no circumstances can the resumption of direct financial relations depend on terms which split the Palestinians and serve Israel's expansionist policy.
Slutligen måste vi hädanefter vara tydliga med att återupptagandet av direkta finansiella förbindelser inte får vara avhängigt villkor som splittrar palestinierna och gagnar Israels expansionspolitik.

Moreover, when the service is not paid for, the service provider cannot sustain any direct financial loss as a result of unauthorized access.
När tjänsten inte betalas kan dessutom inte den som tillhandahåller tjänsten lida någon direkt ekonomisk förlust som ett resultat av den icke auktoriserade tillgången.

Increased government action was required to avoid assimilation, partly by direct financial support to minorities,
För att undvika assimilation krävdes ökade statliga insatser, dels genom direkt finansiellt stöd till minoriteterna,

The region also benefits from direct financial support from the EU with the Instrument for Pre-accession Assistance(IPA).
Regionen åtnjuter också direkt ekonomiskt stöd från EU genom instrumentet för stöd inför anslutningen.

Where authorities grant an exclusive right but where no direct financial compensation is involved, they should be able to grant it by means of a simplified procedure that nonetheless provides for non-discriminatory competition between operators.
Om myndigheterna utfärdar exklusiva rättigheter utan direkt finansiell ersättning kan detta göras genom ett förenklat förfarande som ändå garanterar icke-diskriminerande konkurrens mellan operatörer.

Whereas employee financial participation(EFP) schemes can offer direct financial benefits above and beyond agreed basic remuneration structures through.
Program för arbetstagarnas ekonomiska delaktighet kan erbjuda direkta ekonomiska förmåner som går utöver överenskomna ersättningsstrukturer genom följande.

Compliance costs are all the costs of complying with regulation, with the exception of direct financial costs and long term structural consequences.
Efterlevnadskostnader är alla kostnader för att följa lagstiftningen, utom direkta finansiella kostnader och långfristiga strukturella konsekvenser.

which results in a direct financial loss to the company.
vilket resulterar i en direkt ekonomisk förlust för företaget.

the setting up of new partnership models, excluding direct financial contribution in the budget of tourism promotion organisations;
upprättande av nya modeller för partnerskap som inte innebär ett direkt finansiellt stöd till turismfrämjande organisationers budget.

The European Social Fund and the ERDF already provide direct financial support to a number of services.
Europeiska socialfonden och Europeiska regionala utvecklingsfonden ger redan direkt ekonomiskt stöd till en rad tjänster.

have recently introduced, direct financial incentives to make work pay namely under the form of tax-credits.
nyligen infört, direkta ekonomiska incitament för att göra det lönsamt att arbeta, nämligen i form av skattekrediter.

society as a whole, both direct financial costs and indirect social costs.
företagen och samhället; både direkta finansiella kostnader och indirekta samhällskostnader.

emission quotas to the 10-12 experimental power plants, instead of giving direct financial support.
fria utsläppsrätter delas ut till de 10-12 experimentella kraftverken i stället för direkt finansiellt stöd.

The Swedish government has encouraged the use of heat pumps since the 1990s with measures such as direct financial subsidies, tax breaks and promotional activities.
Svenska staten har uppmuntrat användning av värmepumpar sedan 1990-talet, med åtgärder som direkt ekonomiskt stöd, skatteförmåner och marknadsföringsinsatser.