DISCLOSURE OF SUCH INFORMATION - превод на Български

• разкриването на такава информация
• оповестяването на такава информация
• разкриване на такава информация
• оповестяване на такава информация

Примери за използване на Disclosure of such information на Английски и техните преводи на Български

investigative purposes as necessary(including disclosure of such information in connection with legal process or litigation).
разследващи цели(включително разкриване на такава информация във връзка с юридически или съдебен спор).

to provide information on who we share it with(unless the disclosure of such information is prohibited by law).
да Ви предоставим информация за това с кого я споделяме(освен ако разкриването на такава информация е забранено от закона).

investigative purposes as necessary(including disclosure of such information in connection with legal process or litigation).
разследващи цели(включително разкриване на такава информация във връзка с юридически или съдебен спор).

Public disclosure of such information could have a positive impact on investor awareness,
Оповестяването на подобна информация може да окаже положително въздействие върху осведомеността на инвеститорите,

preservation or disclosure of such information is reasonably necessary to protect the rights,
запазването или разкриването на подобна информация са разумно необходими с цел защитаване на правата,

Disclosure of such information could have a positive impact on investor awareness,
Оповестяването на подобна информация може да окаже положително въздействие върху осведомеността на инвеститорите,

Disclosure of such information shall only be possible in the cases where it is requested by government bodies
Разкриване на тази информация е възможно единствено в случаите, когато тя е изискана от държавни органи или длъжностни лица,

Disclosure of such information is only possible in cases where it is required by the governmental authorities
Разкриване на тази информация е възможно единствено в случаите, когато тя е изискана от държавни органи

Upon request of a notifier, the competent authority may grant confidential treatment only with respect to the following items of information, upon verifiable justification, where the disclosure of such information is demonstrated by the notifier to potentially harm its interests to a significant degree.
При поискване от нотифициращото лице компетентният орган може да осигури поверително третиране само по отношение на следните елементи на информацията след предоставяне на проверима обосновка, когато оповестяването на тази информация е доказано от нотифициращото лице като потенциално вредно за неговите интереси в значителна степен.

the Authority may grant confidential treatment only with respect to the following items of information where the disclosure of such information is demonstrated by the applicant to potentially harm its interests to a significant degree.
да осигури поверително третиране само по отношение на следните елементи на информацията, когато заявителят докаже, че оповестяването на тази информация е потенциално вредно за неговите интереси в значителна степен.

Disclosure of such information in the prospectus would be seriously detrimental to the issuer,
Оповестяването на такава информация би навредило сериозно на емитента, при условие

Disclosure of such information would be seriously detrimental to the issuer,
Оповестяването на такава информация би навредило сериозно на емитента,

Disclosure of such information must be expressly authorized by the Inter Expo Center Ltd Manager,
Разкриване на такава информация трябва да бъде изрично разрешено от Управителя на Интер Експо Център ЕООД,

(b) disclosure of such information would be seriously detrimental to the issuer,
Оповестяването на такава информация би навредило сериозно на емитента,

Public disclosure of such information could have a positive impact on investor awareness,
Публичното оповестяване на такава информация би могло да окаже положително въздействие върху осведомеността на инвеститорите,

(b) disclosure of such information would be seriously detrimental to the issuer
Оповестяването на такава информация би навредило сериозно на емитента,

Public disclosure of such information could have a positive impact on investor awareness,
Публичното оповестяване на такава информация би могло да окаже положително въздействие върху осведомеността на инвеститорите,

Public disclosure of such information would, in various ways, have a positive impact on investor awareness,
Публичното оповестяване на такава информация би оказало положително въздействие върху осведомеността на инвеститорите, би дало възможност

Public disclosure of such information would have a positive impact on investor awareness,
Публичното оповестяване на такава информация би оказало положително въздействие върху осведомеността на инвеститорите,

Public disclosure of such information could have a positive impact on investor awareness,
Публичното оповестяване на такава информация би оказало положително въздействие върху осведомеността на инвеститорите,