THE DISCLOSURE OF - превод на Български

• разкриването на
• оповестяването на
• предоставянето на
• разгласяването на
• представянето на
• разпространението на
• предаването на
• откриването на
• публикуването на
• разпространяването на
• огласяване на
• съобщаването на

Примери за използване на The disclosure of на Английски и техните преводи на Български

Investigative journalism- the disclosure of large scale corruption: case studies.
Разследваща журналистика- разкриване на големи случаи на корупция: практически казуси.

It was for the disclosure of state secrets!
За разгласяване на държавна тайна!

The artistry, the disclosure of the artistic image.
Артистизм, разкриване на художествения образ.

Artistry, the disclosure of the artistic image.
Артистичност, разкриване на художествения образ.

For the disclosure of production secrets.
За разкриване на производствени тайни.

Creation of optimal conditions for the disclosure of the creative potential of schoolchildren;
Създаване на оптимални условия за разкриване на творческия потенциал на учениците;

Artistry, the disclosure of the artistic image.
Артистизм, разкриване на художествения образ.

These causes violate the disclosure of the lower esophageal(cardial) sphincter.
Тези причини нарушават разкриване на долния езофагеален(сърдечна) сфинктер.

The disclosure of data for other reasons.
Разкриване на данни по други причини.

Stricter requirements on the disclosure of information to investors.
Повишаване на стандартите за разкриване на информация за инвеститорите.

Negative experiences following the disclosure of the abuse;
Негативни преживявания след разкриване на насилие;

I fail to see how that would lead to the disclosure of information.
Не виждам как това би довело до разкриване на информация.

Disclosing or causing the disclosure of classified information.
На частно лице разгласи или допусне разгласяване на класифицирана информация.

Provisions of law relating to the disclosure of information.
Относно приемане на разпоредби за разпространяване на информация.

Creative approach may lead to the disclosure of internal capacity.
Творческият подход може да доведе до разкриване на вътрешния ви потенциал.

It helps you reduce the risk of the disclosure of confidential information.
По този начин ще се намали опасността от разпространяване на конфиденциална информация.

Day of Love, the disclosure of creativity.
Ден на любов и разкриване на творческия потенциал.

Proportionality and necessity of the disclosure of this information.
Пропорционалност и необходимост на разпореждането за разкриване на източниците на информация.

As a result, the disclosure of 4 fingers.
В резултат на това разкриването на 4 пръста.

(7) The disclosure of PNR data.
Относно разкриването на PNR данните.