DIVAN - превод на Български

• диван
• divan
• дивана
• диванът
• s-in-the-strand

Примери за използване на Divan на Английски и техните преводи на Български

travelers are under the roof of the Divan Sarai program, and the intervals are filled with concerts, games and children's workshops.
пътешественици са под покрива на програмата Диван сарай, а промеждутъците запълваме с концерти, игри и детски работилници.

Divan Suites Batumi is located in the center of Batumi,
Divan Suites Batumi се намира в центъра на Батуми,

Centres of chess life were the coffee houses of the large European cities like Café de la Regence in Paris and Simpson's Divan in London.
Центрове на шахматния живот през този период са кафенета в големи европейски градове като кафене„Режанс“(Cafe de la Regence) в Париж и ресторант Simpson's-in-the-Strand в Лондон.

Inside, you can pass through the galleried inner courtyard and the divan, decorated with glazed tiles,
Вътре можете да минете през вътрешния двор на галерията и дивана, украсен с остъклени плочки,

Divan machine is suitable for those who love to embroider,
Divan машина е подходяща за тези, които обичат да бродират,

A variety of hotels can be found near Le Divan du Monde,
Льо Диван дю Монд се намира в район, който предоставя широк избор на хотели,

For the divan belonged to an old favorite whose last day it was in the Harem.
Диванът принадлежал на старата фаворитка на султана, за която този ден бил последният в харема.

you display it proudly in the entryway on you divan.
го показваш гордо на дивана в антрето.

Divan machine, you can also put on the table
Divan машина, можете също така да сложи на масата

We sat down--I on a long, low divan, he with his back to the window and a tall circular clock.
Седнахме- аз на един дълъг и нисък диван, той с гръб към прозореца и един висок кръгъл часовник.

The divan in this sense has been commonly known in Europe since about the middle of the 18th century.
Диванът, както го познаваме днес, е познат на Европа от средата на 18-и век.

Penelope looked up at Lina only after she had paused a few feet from the divan.
Пенелопи вдигна поглед към Лина, едва когато тя застана на крачка от дивана.

Pomme Divan is the administrator
Pomme Диван е администратор

Hanımeli, Divan esintisi Crimean Tatars List of Crimean Tatars Emel, Emin(1995).
включва Umut, Arzu, Hanımeli, Divan esintisi Emel, Emin.

will play the Soviet dictator in an adaptation of Jean-Daniel Baltassat's 2013 novel Le Divan de Staline.
руски гражданин, ще играе съветския диктатор в адаптация по роман на Жан-Даниел Балтаса„Диванът на Сталин”.

sat up from the divan and began to lean to his side.
стана от дивана и започна да се накланя към мен.

Fabulous for entertaining,“Silver's” most famous boat style divan can be seen on the left,
Прекрасно за забавление, най-известният"Сребърен" диван може да бъде видян отляво, а голям цитрусов варовиков

a tiny room with a bit of rug was his divan.
една малка стая с парче килим представляваше диванът му.

the formulation of policy were in the hands of the divan, a relatively small council of ministers directed by the chief minister, the grand vizier.
формулирането на политики са в ръцете на дивана- личният съвет на султана, ръководен от Велик везир.

Eventually Kösem presented her seven-year-old grandson Mehmed IV to the divan with the words"Here he is!, see what you can do with him!"!
След убийството на сина ѝ Кьосем изпреварва събитията и провъзгласява за султан внука си Мехмед IV, като го представила пред везирите на Големия Диван с думите:„Ето го!