DIVINE CONSCIOUSNESS - превод на Български

• божественото съзнание
• божествено съзнание

Примери за използване на Divine consciousness на Английски и техните преводи на Български

As the Holy water contains positive energy derived from Divine consciousness(Chaitanya), it can be used in imparting positive energy.
Тъй като Светената вода съдържа положителна енергия получена от Божественото Съзнание(Чайтаня), тя може да се използва в придаване положителна енергия.

It has the ability to attract Divine consciousness and emits subtle vibrations of Divine Energy(Shakti).
То има способността да привлича Божествено съзнание и излъчва фини вибрации на Божествената енергия(Шакти).

The purpose: to reach divine consciousness and establish harmony between mind,
Целта е да се достигне божественото съзнание и да се установи хармония между ума,

A lighted SSRF incense stick emanates Divine consciousness in the form of Absolute Fire Principle(Tējtattva).
Запалената SSRF ароматна пърчица излъчва Божествено съзнание във формата на Абсолютен Огън Принцип(Теджтатва).

Divine consciousness feels there is nothing more important
Божественото съзнание чувства, че няма нищо по-важно

God, please let the baby breathe in Divine consciousness(Chaitanya) when it is breathing subtly inside me.
Боже, моля те нека бебето диша в Божествено съзнание(Чайтаня), когато то едва доловимо диша вътре в мен.

These are preparatory environments for the Divine environment- the Universal Divine consciousness, in which our soul is dipped.
Това са подготвителни среди за Божествената среда- всемирното Божествено съзнание, в което е потопена нашата душа.

thus generate Divine consciousness(Chaitanya).
по този начин генерират Божествено съзнание(Чайтаня).

B2 The person being greeted too imbibes the flow of Divine consciousness from the person greeting him.
Б2 Човека който е поздравен, също попива потока на Божествено съзнание от човека, който го поздравява.

Therefore, His devotional songs can give spiritual experiences of spiritual emotion(bhāv), Divine consciousness and serenity.
Ето защо, преданите му песни могат да дават духовни преживявания на духовна емоция(бхав), Божествено съзнание и спокойствие.

The spiritual emotion generated in the person having a bath activates the Divine consciousness in the water.
Духовната емоцията генерирана в лицето което се къпе, активира Божествено съзнание във водата.

Ability to attract Divine consciousness compared to other inanimate objects used for spiritual healing.
Способност за привличане на Божествено съзнание в сравнение с други неодушевени предмети използвани за духовно изцеление.

The Divine consciousness that is imbibed by wearing sattvik jewellery helps us in our spiritual practice by allowing us to have continuous access to Divine energy.
Божественото съзнание, което се поглъща чрез носенето на сатвик бижута ни помага в нашата духовна практика, като ни позволява да имаме непрекъснат достъп до Божествената енергия.

When we start getting aware of the divine consciousness that seeds this planet;
Когато осъзнаете съществуването на божественото съзнание, което е зародило тази планета- един огромен,

Note: On a scale of 1 to 100 the Divine consciousness in any inanimate object is typically 0,
Забележка: На скалата от 1 до 100 присъствието на Божественото съзнание в неодушевен предмет обикновено е 0,

The table below explains the proportion of Divine consciousness that is found in each type of metal.
Таблицата по-долу, показва процента на Божественото съзнание, което се намира във всеки от видовете на метали.

However the capacity to absorb Divine Consciousness(Chaitanya) from the environment is not as much as a traditional bun tied with a knot as shown in the picture above.
Въпреки това капацитета за усвояване на Божественото съзнание(Чайтаня) от околната среда не е толкова, колкото ако е традиционен кок вързан във възел, както е показано на снимката по-горе.

Remember the rule: believe in the Divine consciousness, which works within man,
Помнете правилото: Вярвайте в Божественото съзнание, което работи в човека,

Divine consciousness that is activated around the body where the jewellery is worn purifies
Божественото съзнание, което се активира в тялото, където се носят бижутата пречиства и събужда чакрата,

The main thing to note is that the people in the vicinity also derive the benefit of the Divine consciousness accessed by that person.
Основното нещо, което трябва да се отбележи, е че хората в района също извличат полза от достъпа на това лице до Божественото съзнание.