DO ME A FAVOUR - превод на Български

• направи ми услуга
• направете ми услуга

Примери за използване на Do me a favour на Английски и техните преводи на Български

Do me a favour, don't share it with me..
Направете ми услуга, не се съгласявайте с мен.

Do me a favour and take Samarth home!
Направи ми услуга и заведи Самарт в къщи!

Nurse, do me a favour, please. Bandage this gentleman up?
Сестра, направете ми услуга и превържете този джентълмен?

Hey, do me a favour.
Хей, направи ми услуга.

Please do me a favour.
Моля ви, направете ми услуга.

Brewster, do me a favour.
Брустър, направи ми услуга.

Please, Pie, do me a favour.
Моля те, Пай. Направи ми услуга.

Just do me a favour, John.
Само ми направи услуга, Джон.

And do me a favour.
И ми направи услуга.

Then do me a favour.
Тогава ми направи услуга.

Now do me a favour and get lost.
Сега ми направи услуга и си върви.

Just do me a favour.
Само ми направи услуга.

But do me a favour and stay on the base.
Но ми направи услуга и остани в базата.

Yeah, but do me a favour.
Да, но ми направи услуга.

Just do me a favour.
Просто ми направи услуга.

Just do me a favour, don't tell anyone.
Просто ми направи услуга и не казвай на никого.

Just do me a favour and keep the cap on, okay?
Просто ми направи услуга и запази капачката, става ли?

Then do me a favour and honour my wishes.
Тогава ми направи услуга и почети желанието ми..

So, do me a favour- let me dress the wound.
Така че ми направете услуга- нека превържа раната.

Now do me a favour and drop that gun that.
Сега ми направи услуга и пусни пистолета.