FAVOUR - превод на Български

• подкрепа
• полза
• услуга
• благоволение
• благосклонност
• подкрепят
• благодатта
• благоприятстват
• предпочитат
• облагодетелстват

Примери за използване на Favour на Английски и техните преводи на Български

Then do us both a favour and leave!
Тогава направи услуга и на двама ни и си тръгни!

These price levels will also favour import growth in 2019(+5%).
Тези нива на цените също ще благоприятстват растежа на вноса през 2019 г.(+ 5%).

If now I have found favour in thy sight, pass not away from thy servant.
Ако съм намерил благоволение пред очите Ти, не отминавай Твоя раб.

The balance of trade was in favour of India.
Търговският баланс е в полза на Индия.

I voted in favour of the report.
Аз гласувах в подкрепа на доклада.

Saudi Arabia and Turkey favour the rebels.
Саудитска Арабия и Турция подкрепят бунтовниците.

Indeed His favour to you is great.
Наистина благодатта Му към теб е голяма.

Now, in token of Our gracious favour, We have absolved them of this obligation.
Сега в знак на милосърдната Ни благосклонност, Ние ги освободихме от това задължение.

Korean professionals favour conservative and functional attire.
Корейските професионалисти предпочитат консервативното и функционално облекло.

Ask for a favour or for help?
Помолете за услуга или за помощ?

The planets favour your relationship these days.
Звездите ви благоприятстват тези дни.

Jun 02 2015 God's favour will be shown soon.
Jun 02 2015 Божието благоволение скоро ще бъде показано.

(IT) I voted in favour of the report.
(IT) Аз гласувах в подкрепа на доклада.

Programs: Deprecate gvfs utils in favour of new gio tool.
Програми: Deprecate gvfs utils в полза на нов инструмент gio.

Most governments favour this solution.
Мнозинството от гражданите подкрепят такова решение.

O people, remember Allah 's favour upon you!
О, хора, помнете благодатта на Аллах към вас!

It is only with the King's favour that I can bring my son home.
Само с благосклонност на краля мога да върна сина си вкъщи.

Asians favour the UK.
Азиатците предпочитат Великобритания.

San-po would like a favour from you.
San-po иска услуга от вас.

The natural conditions favour bathing and basking in the sun from May trough October.
Природните условия благоприятстват за къпане и се припичат на слънце от май до октомври.