DOCTORS AND HOSPITALS - превод на Български

• лекари и болници
• болниците и докторите
• на лекарите и болниците
• доктори и болници
• лекарите и болниците

Примери за използване на Doctors and hospitals на Английски и техните преводи на Български

Elderly individuals may be forced to move to cities where there are doctors and hospitals that can cater for their health needs.
Лица в напреднала възраст могат да бъдат принудени да се преместят в градовете, където има лекари и болници, които могат да се погрижат за техните здравни нужди.

also show signed contracts with doctors and hospitals.
дори показват подписани договори с лекари и болници.

Elderly people may be forced to move to cities where there are doctors and hospitals that can cater for their health needs.
Лица в напреднала възраст могат да бъдат принудени да се преместят в градовете, където има лекари и болници, които могат да се погрижат за техните здравни нужди.

individuals will be encouraged to use the insurance company's network of participating doctors and hospitals.
хората ще бъдат насърчавани да използват мрежата на застрахователната компания на участващите лекари и болници.

private doctors and hospitals to operate on a fee-for-service basis.
много други страни) на частните лекари и болници да работят на свободна практика.

private doctors and hospitals to operate on a fee- for- service basis.
много други страни) на частните лекари и болници да работят на свободна практика.

Doctors and hospitals became independent contractors of the newly created National Health Insurance Fund(NHIF),
Лекарите и болниците станаха независими изпълнители по договори с новосъздадената Национална здравноосигурителна каса(НЗОК),

And one should never scare a child with doctors and hospitals, but, on the contrary, it is important to inspire that the doctor helps us to become healthy,
И човек никога не трябва да плаши дете с лекари и болници, а напротив, важно е да вдъхновим, че лекарят ни помага да станем здрави,

She was always so terrified of doctors and hospitals and… she probably just, uh, didn't want us to be worried, so… remember how she was always obsessed with people's feelings?
Така се ужасяваше от доктори и болници… Сигурно просто не е искала да ни тревожи и… Помниш ли как винаги внимаваше да не нарани чувствата на другите?

there are problems accessing doctors and hospitals.
съществуват проблеми с достъпа до лекари и болници.

More research is needed before the panels of 10 to 20 biomarkers that Orstroff's research found for each of these cancers can be done by doctors and hospitals, Ostroff said.
Необходими са повече изследвания преди панелите с 10 до 20 биомаркера, които изследванията на Орстроф откриват за всеки от тези видове рак, могат да бъдат направени от лекари и болници, каза Остроф.

director of Sow the City, a local nonprofit that works with doctors and hospitals to add horticultural therapy.
нестопанска цел"Sow the City", която работи с лекари и болници за интегриране на градинарската терапия.

If the terrain theory had gained credence, doctors and hospitals would be back in their old functions of caring for people who occasionally fall out of apple trees
Ако теорията на Бошан беше надделяла, сега лекарите и болниците щяха да се върнат към предишните си задължения да се грижат за хора, които случайно падат от ябълковите дървета

Not only do you have to cope with doctors and hospitals and medical treatments,
Не само трябва да се справяте с лекарите и болниците и медицинските лечения, но също така трябва

more realistic projections would assume that doctors and hospitals would reduce the amount of unnecessary care to those who are currently not getting what they need.
по-реалистичната прогноза предполага, че лекарите и болниците ще намалят обема на ненужните грижи и ще прехвърлят ресурси към тези, които в момента не получават нужното.

more realistic projections would assume that doctors and hospitals would reduce the amount of unnecessary care they're now delivering in order to deliver needed care to those who are currently not getting what they need.
по-реалистичната прогноза предполага, че лекарите и болниците ще намалят обема на ненужните грижи и ще прехвърлят ресурси към тези, които в момента не получават нужното.

will the doctors and hospitals be on strike?" one Greek businesswoman told SETimes.
ще стачкуват ли лекарите и болниците?”, каза гръцка бизнесдама за SETimes.

why do baby-food manufacturers try by any means to involve doctors and hospitals to distribute samples of their products,
защо фирмите поизвеждащи дадена детска храна се стараят по всякакъв начин да привлекат лекарите и болниците да разпространяват брошури именно на тяхната продукция,

Every doctor and hospital in this country uses digitalis.
Всеки лекар и болница в страната използва дигиталис.

After several weeks of adaptation, I decided on a doctor and hospital in which I would give birth.
След няколко седмици адаптация, реших на лекар и болница, в която ще роди.