DOCUMENT WAS SIGNED - превод на Български

• документът бе подписан
• документът е подписан
• документът беше подписан
• документът подписва

Примери за използване на Document was signed на Английски и техните преводи на Български

The document was signed in Belgrade by Fiat Group Vice-President Alfredo Altavilla,
Документът беше подписан в Белград от вицепрезидента на„Фиат Груп” Алфредо Алтавила,

The document was signed by EU Enlargement Commissioner Olli Rehn
Документът бе подписан от еврокомисаря по разширяването Оли Рен

The document was signed by Russian Energy Minister Sergei Shmatko
Документът е подписан от руския министър на енергетиката Сергей Шматко

The document was signed by Montenegrin Economy Minister Branimir Gvozdenovic
Документът бе подписан от черногорския министър на икономиката Бранимир Гвозденович

intrigues and treacheries, the document was signed and although it was aimed at putting out the then political crisis nothing was ever the same after it.
интриги и предателства документът е подписан и макар да е бил насочен към излизане от тогавашната политическа криза, след него вече нищо не е същото.

The document was signed on August 26,
Документът беше подписан на 26 август 2015 г. в Дамаск,

The Kremlin said document was signed«in order to protect national interests of the Russian Federation»
Документът е подписан„с цел защитата на националните интереси на Русия” и влиза в сила

The document was signed by Macedonian Customs Administration chief Vanco Kargov
Документът бе подписан от директора на Управление"Митници" на Македония Ванчо Каргов

The document was signed by Macedonian Education Minister Nikola Todorov
Документът беше подписан от македонския министър на образованието Никола Тодоров

The document was signed in the Vatican on 4 October 2014, the festivity of St. Francis of Assisi.
Документът е подписан на 4 октомври 2014 г., на празника на Свети Франциск от Асизи.

The document was signed at the end of the First Ministerial Conference on SEE Cultural Heritage.
Документът бе подписан в края на Първата министерска конференция за културното наследство на ЮИЕ.

The document was signed by Mr. Frederick Schieck(speech),
Документът бе подписан от г-н Фредерик Шек(слово),

Why would he not declare that the document was signed by, say, the representatives of the International Judaic Congress?
Защо не е излъгал, че документът е подписан например от представители на Международния еврейски конгрес?

The document was signed at the end of the 9th Joint Interministerial Committee meeting held in Yoannina, Greece.
Документът бе подписан в края на 9-ата среща на Съвместния междуминистерски комитет, проведена в Янина, Гърция.

The document was signed in Minsk on May 31 by Ukrainian Prime Minister Nikolai Azarov and the head of the Eurasian Economic Commission, Viktor Khristenko.
Документът е подписан в Минск от премиера на Украйна Николай Азаров и ръководителя на Евразийската икономическа комисия Виктор Христенко.

The document was signed by Montenegrin Chief State Prosecutor Vesna Medenica
Документът бе подписан от главния държавен прокурор на Черна гора Весна Меденица

The document was signed at the opening of the First Business Master Class of UniCredit Bulbank at the Large Conference Hall of UNWE where attended lots of students and lecturers.
Документът бе подписан при откриването на първия бизнес мастър клас на УниКредит Булбанк, който събра много студенти и преподаватели в голямата конферентна зала на УНСС. Проф.

The document was signed on 17 June, under the framework of a regional seminar on European audiovisual policy
Документът бе подписан на 17 юни в рамките на регионален семинар по европейска аудио-визулна политика

On behalf Bulgaria the document was signed by Krasimir Parvanov,
От българска страна документът бе подписан от Красимир Първанов,

The document was signed on August 26,
Документът беше подписан на 26 август 2015 г. в Дамаск,