DOESN'T NOTICE - превод на Български

• не забелязва
• не забележи
• не отчете

Примери за използване на Doesn't notice на Английски и техните преводи на Български

Hope Jane doesn't notice you not wearing that wedding ring… or you are donezo.
Надявай се Джейн да не забележи, че не носиш халката си, иначе е свършено с теб.

He seems like a great guy at fi rst, but there's something not quite right- but everyone, including Charlie's mom(Toni Collette), doesn't notice.
Първоначално той изглежда страхотен, но нещо не е както трябва- макар никой да не забелязва, включително и майката на Чарли(Тони Колет).

He seems like a great guy at first, but there's something not quite right- and everyone, including Charlie's mom(Collette), doesn't notice.
Първоначално той изглежда страхотен, но нещо не е както трябва- макар никой да не забелязва, включително и майката на Чарли(Тони Колет).

He seems like a great guy at first, but there's something not quite right-but everyone, including Charlie's mom(Toni Collette), doesn't notice.
Първоначално той изглежда страхотен, но нещо не е както трябва- макар никой да не забелязва, включително и майката на Чарли(Тони Колет).

He seems like a great guy at first, but there's something not quite right- but everyone, including Charlie's mom(Toni Collette), doesn't notice.
Първоначално той изглежда страхотен, но нещо не е както трябва- макар никой да не забелязва, включително и майката на Чарли(Тони Колет).

Now, if my hero, who's supposed to be one of the best investigators in the world, doesn't notice and respond to the governor's inexplicable behavior,
Сега, ако моят герой, който се смята за един от най-добрите разследващи журналисти на света, не забележи и не отвърне подобаващо на непонятното поведение на губернатора,

you really want to see what he's doing, follow him in a friend's car so he doesn't notice it's you.
наистина искате да видите това, което той прави, отивам за него в колата помежду си, така че той не забеляза, че това си ти.

they mug him, and through the violence, he doesn't notice when we stab him in the back of the neck
ще го нападнат в гръб чрез насилие, и така той няма да забележи, когато го намушкаме отзад във врата

For example, an 11-month-old might try to distract his mother by staring at her so she doesn't notice he's dropping food he doesn't want to eat.
Маляк на около годинка може да се втренчи в майка си, за да я разсее и тя да не забележи как той избутва от чинията си храната, която не иска да яде.

A healthy person does not notice how he breathes.
Здравият човек дори не забелязва как диша.

With this pathological condition, the man does not notice any visible changes in his condition.
При това патологично състояние мъжът не забелязва видими промени в своето състояние.

With this pathological condition, the man does not notice any visible changes in his condition.
При това патологично състояние човекът не забележи никакви видими промени в неговото състояние.

Until today, especially swelling did not notice, today already here as here.
До днес, особено подуването не забелязва, днес вече тук, както тук.

because the child often does not notice that much.
детето често не забележи толкова много.

Emmeline does not notice when Paddy brings a branch of the scarlet berries into the boat.
Емелайн не забелязва, когато Пади вкарва клонче на червените плодове в лодката.

However, the woman still does not notice these movements of the baby.
Въпреки това, жената все още не забележи тези движения на бебето.

Most of us don't notice changes in clothing
Никой не забелязва смяната на цвета на дрехите

the patient does not notice an improvement.
пациентът не забележи подобрение.

People don't notice that someone is sick
И дори не забелязва, че жената е болна

And she does not notice anything or anyone around.
И тя не забелязва нещо или някой наоколо.