DOMINIQUE STRAUSS-KAHN - превод на Български

• доминик строс-кан
• доминик шраус-кан
• доминик щрос-кан

Примери за използване на Dominique strauss-kahn на Английски и техните преводи на Български

Dominique Strauss-Kahn, head of the International Monetary Fund, recently praised efforts to improve the country's fiscal position,
Неотдавна шефът на Международния валутен фонд Доминик Строс-Кан похвали усилията на страната да подобри фискалния си статус,

The Great Recession has left behind a waste land of unemployment," said Dominique Strauss-Kahn, the IMF's chief,
Голямата рецесия остави след себе си пустош от безработица", заяви Доминик Строс-Кан, ръководителят на МВФ, на среща на

to say that increasing the stability fund, which was proposed by Dominique Strauss-Kahn, Director-General of the International Monetary Fund(IMF), is a good idea.
идеята увеличаването на фонда за стабилност, която беше предложена от директора на Международния валутен фонд(МВФ) Доминик Строс-Кан, е добра.

WASHINGTON, United States-- IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn on Monday(April 4th)
ВАШИНГТОН, Съединени щати-- В понеделник(4 април) изпълнителният директор на МВФ Доминик Строс-Кан се присъедини към ЕС

The issue was discussed with the IMF Director Dominique Strauss-Kahn, who also took part in the meeting of the finance ministers,
Темата е била обсъдена и с директора на МВФ Доминик Строс-Кан, който също е участвал в заседанието на финансовите министри

Dominique Strauss-Kahn, the former International Monetary Fund(IMF)
Бившият шеф на МВФ Доминик Строс-Кан и хотелската камериерка,

After talks with IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn and ECB President Jean-Claude Trichet in Berlin, German Chancellor Angela Merkel called for speeding up the ongoing rescue effort for Athens.
След разговори с главния директор на МВФ Доминик Строс-Кан и управителя на ЕЦБ Жан-Клод Трише в Берлин германският канцлер Ангела Меркел призова за ускоряване на продължаващите усилия за спасяване на Атина.

The news raised fears that the removal of IMF's boss Dominique Strauss-Kahn for alleged attempted rape,
Новината породи опасения и че отстраняването на шефа на фонда Доминик Строс-Кан, заради обвинения в опит за изнасилване,

IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn warned during a brief visit to Romania on Tuesday(March 30th).
предупреди генералният директор на МВФ Доминик Строс-Кан по време на краткото си посещение във вторник(30 март) в Румъния.

The pain and cost of restructuring would be bigger than the benefits," he told reporters after a meeting with IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn in Washington."Restructuring is not the position of the Greek government.".
Усилията и разходите за преструктурирането ще бъдат по-големи от ползите”, каза той пред репортери след среща с изпълнителния директор на МВФ Доминик Строс-Кан във Вашингтон.„Преструктурирането не е позицията на гръцкото правителство.”.

The IMF is committed to shifting at least 5 percent of its voting powers to its emerging market members, and the fund's managing director, Dominique Strauss-Kahn, would like to add other currencies to the SDR basket-- starting with the yuan.
МВФ е решен да прехвърли на новоиндустриализираните страни членки поне 5% от правата на глас, а управляващият директор на организацията Доминик Строс-Кан иска да разшири кошницата на СПТ с други валути, като се започне от юана.

now chief of the IMF Dominique Strauss-Kahn, as many times so far,
сега шеф на МВФ Доминик Щрос-Кан, както неколкократно досега,

In our view, Dominique Strauss-Kahn stepping down presents a major opportunity to make fundamental changes at this point to the nomination
По наше мнение, оттеглянето на Доминик Строс-Кан в този момент предоставя голяма възможност за извършване на основни промени в процедурата за номинация

I have no lessons to learn from a party that was enthusiastically behind Dominique Strauss-Kahn!" yelled Sarkozy.
Няма да вземам уроци от политическа партия, която ентусиазирано искаше да се обедини зад Доминик Строс-Кан", извади и това оръжие Саркози.

of former politician Dominique Strauss-Kahn.
бивша съпруга на политика Доминик Строс-Кан.

of former politician Dominique Strauss-Kahn.
бившия политик Доминик Строс-Кан.

The fact is, after the Dominique Strauss-Kahn episode, Europe cannot afford to cut corners when deciding who its candidate is going to be.
Факт е, че след епизода с Доминик Строс-Кан в Европа не можем да си позволим да действаме прибързано при вземане на решение кой ще бъде нейният кандидат.

saying the body had gone soft under Dominique Strauss-Kahn, a French socialist and Keynesian.
когато начело е застанал френският социалист и кейнсианец Доминик Строс-Кан.

But Dominique Strauss-Kahn, the agency's chief until he was replaced by Lagarde last June,
Доминик Строс-Кан обаче, който бе управляващ директор на фонда до миналия юни,

Swedish foreign minister Carl Bildt said on Wednesday that he he does not expect the sex assault allegations against IMF head Dominique Strauss-Kahn to damage the global funding body.
Шведският министър на външните работи Карл Билд заяви, че не смята, че обвиненията в сексуално нападение срещу директора на Международния валутен фонд Доминик Строс-Кан ще нанесат щети на….