СТРОС-КАН - превод на Английски

• strauss-kahn
• strauss-khan

Примери за използване на Строс-кан на Български и техните преводи на Английски

Строс-Кан опитал да излъже, че има дипломатически имунитет.
Strauss-Kahn said he had diplomatic immunity.

Льо Тан се спира подробно и на позициите на Доминик Строс-Кан в руските финансови групировки.
Le Temps also examines in detail the positions of Dominique Strauss-Kahn in Russian financial groups.

Разследването по твърденията на Банон продължава, затова Строс-Кан отказа да говори повече на тази тема.
Because a police investigation into the claims is ongoing, Strauss-Kahn declined to say anything more about the matter.

бивша съпруга на политика Доминик Строс-Кан.
of former politician Dominique Strauss-Kahn.

Строс-Кан бе смятан за най-сериозния конкурент на Никола Саркози за президентския пост на изборите през 2012 година.
Strauss-Kahn is considered the strongest potential challenger to President Nicolas Sarkozy in France's 2012 presidential elections.

Трише и Строс-Кан призоваха за бързо приключване на преговорите между гръцкото правителство,
Trichet and Strauss-Kahn called for quick completion of the negotiations between the Greek government,

Но дори това бе твърде малка политическа спънка за Строс-Кан, който досега имаше доста сериозен шанс да победи.
Yet even that appeared to be little political obstacle to Strauss-Kahn, who seemed to have a solid chance of victory.

каза Строс-Кан.
in the European Union, Strauss-Kahn said.

Необичаен протест беше организиран пред дома на бившия директор на Международния валутен фонд Доминик Строс-Кан в Париж.
A protest with a difference has taken place outside the home of the former IMF chief Dominique Strauss Kahn in Paris.

Смятам, че вероятно са устроили капан на Доминик Строс-Кан и той е паднал в него",
I think that likely a trap has been set for Dominique Strauss-Kahn and that he fell into it”,

Снимката предизвика нова вълна на възмущение във Франция, където повечето граждани смятат, че Строс-Кан е жертва на конспирация.
The photo may spark new criticism in France, where an opinion poll showed a majority of respondents believed Strauss-Kahn may have been the victim of a conspiracy to discredit him.

Ясно е само, че те се опитват да напишат нещо свързано със Строс-Кан и изградено около политиката и пристрастяванията.
The only reality is that they are writing something inspired by Strauss-Kahn that will focus on addiction and politicians.

Запитан дали Строс-Кан ще е претендент за президентските избори през април, Оланд отговори:"Това зависи от него".
Asked whether Strauss-Kahn could take part in the October vote to choose the party's presidential candidate, Hollande said:“That depends on him.”.

бившия политик Доминик Строс-Кан.
of former politician Dominique Strauss-Kahn.

Строс-Кан е напуснал набързо апартамента си в хотел"Софител", като е оставил мобилния си телефон и други лични вещи.
Strauss-Kahn had already departed the hotel in an apparent hurry by the time the police arrived as his mobile phone and other personal items had been left behind.

Журналистката Тристан Банон обвини публично Строс-Кан в насилие през 2007 г.,
Tristane Banon previously made the allegation against Strauss-Kahn in 2007 on television,

Годишният Строс-Кан беше част от група от 14 обвиняеми,
Mr Strauss-Kahn, 66, was among more than a dozen defendants,

Ще ви покажа Доминик Строс-Кан с Обама, който говори с пръстите си.
I'm going to show you Dominique Strauss-Kahn with Obama who's chattering with his fingertips.

Категории за Французойка твърди, че Строс-Кан опитал да я изнасили през 2002.
The French journalist Tristane Banon claims that Strauss-Kahn attempted to rape her in 2002.

Французойка съди Строс-Кан за опит за изнасилване.
Frenchwoman accuses Strauss-Kahn of attempted rape.