DON'T EVEN WANNA - превод на Български

• дори не искам
• дори не искаш
• дори не искат
• дори не исках

Примери за използване на Don't even wanna на Английски и техните преводи на Български

I don't even wanna go.
Аз дори не искам да отида.

I don't even wanna get my driver's license.
Аз дори не искам да взема книжка.

I know you hate me, and I know you don't even wanna be in the same room with me, but you have to forgive me.
Знам, че ме мразиш и знам, че дори не искаш да си в една стая с мен, но трябва да ми простиш.

And you don't even wanna know what we now call the Secret Santa Debacle of 2005.
И дори не искаш да знаеш на какво казваме Таен разгром на Коледа 2005.

now you don't even wanna buy.
а сега дори не искаш да ги купиш.

Imagine if they knew the truth, that you don't even wanna fight for them.
Представи си, ако знаеха истината, че дори не искаш да се бориш за тях.

I'm telling you, I didn't even wanna be a police any more.
Казвам ти, дори не исках да бъда повече полицай.

But if you didn't even wanna date, I mean.
Но ако дори не искаш да се виждате повече, мисля.

Because I didn't even wanna come here.
Защото, аз дори не исках да идвам тук.

I didn't even wanna hook up with anyone.
Дори не исках да спя никого.

I didn't even wanna do this.
Аз дори не исках да правя това.

I didn't even wanna take this case.
Дори не исках делото.

I didn't even wanna be in this band in the first place.
Аз дори не исках да участвам в групата.

I didn't even wanna be here.
Дори не исках да съм тук.

I didn't even wanna know.
Дори не исках да знам.

She does, I didn't even wanna come.
Тя ме накара, аз дори не исках да дойда.

She doesn't even wanna go to it, Josh, so.
Тя дори не иска да отиде на нея Джош, така че.

He didn't even wanna go. It's not his scene.
Той дори не искаше да дойде.

You didn't even wanna go to the doctor.
Дори не искаше да отидеш на лекар.

The father didn't even wanna see them.
Бащата дори не искаше да ги види.