Примери за използване на Don't kid yourself на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't kid yourself, Harry.
Не се самозалъгвай, Хари.Don't kid yourself, partner.
Не се заблуждавай, партньор.Don't kid yourself, man.
Не се залъгвай, човече.Don't kid yourself.
Не се самозалъгвайте.Don't kid yourself, chief.
Не се заблуждавайте, шефе.Don't kid yourself.
Не се самозалъгвай.And don't kid yourself.
Не се заблуждавай.But don't kid yourself that this is the last page of the story.
Но не се залъгвай, че всичко е приключило.And don't kid yourself that things really can't get much worse.
И не се самозалъгвайте, че нещата And don't kid yourself about the Federal Reserve.
И не се самозалъгвай за Федералния резерв.Don't kid yourself, Chaz.
Не се заблуждавай, Чаз.Don't kid yourself, pretty little thing, you aren't even one of us.
Не се залъгвай, красавице, ти дори Don't kid yourself, Sulu.
Не се самозалъгвай, Сулу.And don't kid yourself!
И не се заблуждавай!Don't kid yourself.
Не се залъгвай.Honey, don't kid yourself.
Скъпа, не се самозалъгвай.Honey, don't kid yourself.
Скъпа, не се заблуждавай!Don't kid yourself it's gonna be easy.
Не се самозалъгвай, че ще бъде лесно.Don't kid yourself, Rich.
Не се заблуждавай, Рич.Don't kid yourself, Scott.
Не се самозалъгвай, Скот.
