DOSE USED - превод на Български

• дозата използвана
• използваната доза
• доза използвана

Примери за използване на Dose used на Английски и техните преводи на Български

The withdrawal period of 192 days cannot be applied to products for which the total recommended dose exceeds the dose used in the residues study,
Карентният срок от 192 дни не може да се прилага към продукти, за които общата препоръчителна доза надвишава дозата, използвана в проучванията за остатъчни вещества,

As the values calculated are largely a function of the duration of study, the dose used, and assay sensitivity,
Тъй като изчислените стойности в голяма степен зависят от продължителността на клиничното изпитване, използваната доза и чувствителността на метода,

a contributor to the increased risk of CV events appears to be the high starting dose and maximum dose used in the SIGNIFY study,
допринасящ фактор за повишения риск от СС събития изглежда е високата начална доза и максималната доза, използвана в проучване SIGNIFY,

the daily dose for the subsequent cycle is 33% lower than the dose used in the cycle where OHSS
дневната доза за следващия цикъл е с 33% по-ниска от дозата, използвана по време на цикъла,

As the values calculated are largely a function of the duration of study, the dose used, and assay sensitivity,
Тъй като изчислените стойности в голяма степен зависят от продължителността на клиничното проучване, използваната доза и чувствителността на метода,

P-gp inhibitor is discontinued, the Talzenna dose should be increased(after 3- 5 half-lives of the P-gp inhibitor) to the dose used prior to the initiation of the strong P-gp inhibitor(see section 4.5).
P-gp инхибитор бъде прекратена, дозата на Talzenna трябва да бъде увеличена(след 3-5 полуживота на P-gp инхибитора) до дозата, използвана преди започване на приложението на силния P-gp инхибитор(вж. точка 4.5).

the enzalutamide dose should be returned to the dose used prior to initiation of the strong CYP2C8 inhibitor(see section 4.5).
дозата на ензалутамид трябва да се върне към дозата, използвана преди започване на мощния инхибитор на CYP2C8(вж. точка 4.5).

before the Votubia dose is returned to the dose used prior to initiation of the co-administration.
преди дозата на Votubia да се върне към дозата, използвана преди започване на едновременното прилагане.

before the Votubia dose is returned to the dose used prior to initiation of the coadministration.
преди дозата на Votubia да се върне към дозата, използвана преди започване на едновременното прилагане.

before the Afinitor dose is returned to the dose used prior to initiation of the co-administration.
преди дозата на Afinitor да се върне към дозата, използвана преди започване на едновременното прилагане.

before the Afinitor dose is returned to the dose used prior to initiation of the co-administration.
преди дозата на Afinitor да се върне към дозата, използвана преди започване на едновременното прилагане.

If the strong inhibitor is discontinued, the Kisqali dose should be changed to the dose used prior to the initiation of the strong CYP3A4 inhibitor after at least 5 half-lives of the strong CYP3A4 inhibitor(see sections 4.4, 4.5 and 5.2).
При преустановяване на силния инхибитор, дозата на Kisqali трябва да се промени до дозата, прилагана преди започването на силния инхибитор на CYP3A4 след поне 5 полуживота на силния CYP3A4 вж. точки 4.4, 4.5 и.

a high dose lot(approximately five times higher than the dose in consistency lots and dose used in other Phase 2/3 trials)
една високодозова партида(приблизително пет пъти по-висока от дозата в съответстващите партиди и дозата, използвана в други изпитвания фаза 2/3)

before the Votubia dose is returned to the dose used prior to initiation of the co-administration(see also Therapeutic drug monitoring in section 4.2).
преди дозата на Votubia да се върне към дозата, използвана преди започване на едновременното прилагане(вж. също“Терапевтичен лекарствен мониторинг” в точка 4.2).

The dose used depends on why Aranesp is used,
Използваната доза зависи от това за какво се използва Aranesp и варира от 0,

Due to the fact that the higher than approved dose used in the SIGNIFY study did not fully explain the findings of the study,
Поради факта, че повисоката одобрена доза, използвана в проучване SIGNIFY, не обяснява напълно резултатите от проучването, за съотношението полза/риск

The dose used depends on why Nespo is used,
Използваната доза зависи от това за какво точно се използва Nespo

High doses used to stop the addiction.
Високи дози, използвани за спиране на пристрастяването.

If you forget a dose, use Victoza as soon as you remember.
Ако сте пропуснали доза, използвайте Victoza веднага щом си спомните.

However, at the doses used for antibacterial therapy,
Но при дози, използвани за антибактериална терапия,