DOUBLES THE RISK - превод на Български

• удвоява риска
• увеличава риска
• двойно риска

Примери за използване на Doubles the risk на Английски и техните преводи на Български

Even one cigarette a day while pregnant can double the risk of sudden infant death.
Само една цигара по време на бременност удвоява риска от внезапна смърт на детето.

Researchers who followed 360,000 people for 10 years has shown that excessive abdominal fat face double the risk of premature death.
Изследователите, които последваха 360000 души за 10 години установено, че имат твърде много корема мазнини удвоява риска на лицето на смъртта преждевременно.

Also some data indicates those who consume artificially sweetened beverages double the risk of metabolic syndrome which is related to diabetes
Тези данни показват също, че тези които консумират напитки съдържащи изкуствени подсладители, удвояват риска от метаболичен синдром, който e пряко свързан с диабета

People born in 1990 onwards have double the risk of colon cancer
Хората в САЩ, родени през 1990 г., сега имат двоен риск от рак на дебелото черво

Heavy marijuana use can double the risk of stroke for young people, study suggests.
Тежката употреба на марихуана може да удвои риска от инсулт за младите хора, предполага проучване.

If untreated, it can double the risk of death from a heart-related condition.
Ако не се лекува, той може да удвои риска от смърт от състояние, свързано със сърцето.

Smoking cannabis may double the risk of a rare condition that temporarily weakens the heart, research has shown.
Пушенето на канабис може да удвои риска от рядко състояние, което временно отслабва сърцето, показва проучване.

Men who have first-degree family members with prostate cancer appear to have double the risk of getting the disease compared to men without prostate cancer in the family.
Мъже, които имат членове на семейството с рак на простатата, са с двойно по-висок риск от развитие на болестта в сравнение с мъжете без рак на простатата в семейството.

Women who smoke around 20 cigarettes a day double the risk of contracting Hodgkin's lymphoma,
Жени, които пушат около 20 цигари дневно, са с двойно по-висок риск да заболеят от лимфом на Ходжкин според данни,

more of cell phone use can double the risk of brain cancer.
за десет години използването на мобилен телефон може да удвои риска от рак на мозъка.

more of cell phone use can double the risk of brain cancer.
използването на мобилен телефон десет или повече години може да удвои опасността от рак на мозъка.

variations in them can approximately double the risk.
вариациите в тях могат почти да удвоят риска.

opiates- double the risk of obesity.
опиати- удвояват риска от затлъстяване.

more can double the risk of brain cancer.
повече години може да удвои опасността от рак на мозъка.

And even five mild sunburns over the course of your life can also double the risk.
Дори и пет леки слънчеви изгаряния в живота си може да удвои риска.

as passive smoking can double the risk of SIDS.
тъй като пасивното пушене може да удвои риска от СВДС.

gastrointestinal issues while doubling the risk of strokes without reducing fatal heart attacks.
както и удвояване на риска от инсулти, без да намалява фатални сърдечни атаки.

effects of their disease, also have nearly double the risk of cancer compared to the rest of the population.
също имат почти два пъти увеличен риск от развитие на рак в сравнение с останалата част от населението.

speakers presented the data showing cholesterol below 160 was associated with doubling the risk of cancer.
през ноември 2010 г., говорители представени данните, показващи холестерол под 160 се свързва с удвояване на риска от рак.

as passive smoking can double the risk of SIDS.
тъй като пасивното пушене може да удвои риска от SIDS.