DRAGNEA - превод на Български

• драгня
• драгнеа
• драгнея

Примери за използване на Dragnea на Английски и техните преводи на Български

Iohannis, a Dragnea critic, suggested the proposal smeared the memory of the 1,105 people who died in the 1989 anti-Communist revolt.
Йоханис, отявлен критик на Драгня, смята, че предложението е подигравка с паметта на 1 105 души, които загинаха по време на антикомунистическата революция през 1989 г.

Things took a turn for the worst last week when Tudose demanded the resignation of Interior Minister Carmen Dan, a Dragnea ally, after a paedophilia scandal that involved Romania's police force.
Нещата тръгнаха на зле миналата седмица, когато Тудосе настояваше за оставката на вътрешния министър Кармен Дан, съюзник на Драгня, след скандал с педофилия, включващ румънската полиция.

In fact, the supporters of anti-corruption have been without an“object of hate” now that Dragnea has been convicted.
Всъщност, привържениците на антикорупцията останаха без“обект на работата си” след осъждането на Драгня.

She added that she is confident she could repair damages to the relationship also caused by a lack of dialogue and Dragnea not taking part in many PES meetings in Brussels.
Тя изрази увереност, че ще може да възстанови щетите, нанесени и заради липсата на диалог и неучастието на Драгня в много срещи на ПЕС в Брюксел.

Things took a turn for the worst last week when Tudose demanded the resignation of Interior Minister Carmen Dan, a Dragnea ally, after a paedophilia scandal involving Romania's police force.
Нещата тръгнаха на зле миналата седмица, когато Тудосе настояваше за оставката на вътрешния министър Кармен Дан, съюзник на Драгня, след скандал с педофилия, включващ румънската полиция.

Tudose also went against Dragnea only to be defeated and dismissed.
Тудосе също тръгна срещу Драгне само за да бъде победен и отстранен.

Dragnea was accused of creating an organized crime group,
Драгнеа е обвинен в създаване на организирана престъпна група,

Prosecutors said, from 2008 to 2010, Dragnea used his influence to keep two women on the payroll of a welfare agency,
Прокурорите заявиха, че Драгнея, по това време правителствен член, се е намесвал между 2008 и 2010 година,

the most powerful Romanian politician, Liviu Dragnea, for corruption.
заради публикация за корупция на силния човек на управляващите Ливиу Драгнеа.

According to prosecutors, Dragnea intervened from 2008 to 2010,
Прокурорите заявиха, че Драгнея, по това време правителствен член,

boss of the party, Liviu Dragnea.
които се отнасят до шефа на партията Ливиу Драгнеа.

Prosecutors have alleged that Dragnea intervened between 2008
Прокурорите заявиха, че Драгнея, по това време правителствен член,

Ponta admitted that one his biggest mistakes as head of the party was letting Dragnea deal with the local barons, a thing he didn't particularly like to do himself.
Понта призна, че една от най-големите му грешки като ръководител на партията е да позволи на Драгня да контролира местните барони.

Dragnea led the party to a sweeping victory in a Dec.
Драгня доведе партията до победа на парламентарните избори през декември 2016 г.

The post opens with a picture of Liviu Dragnea in Brazil.
Постът започва с картина на Ливиу Драгня в Бразилия.

Dragnea is widely viewed as the most powerful figure in Romanian politics.
Драгня се смята за най-мощната фигура в румънската политика.

The legacy of Liviu Dragnea, the once most powerful Romanian politician.
Възходът и падението на Ливиу Драгня, най-влиятелния румънски политик.

Unable to please both sides, Dragnea had little choice
Неспособен да удовлетвори и двете страни, Драгня нямал друг избор,

Dragnea can't be prime minister because of a 2016 conviction for vote-rigging.
Драгня не може да бъде премиер, понеже през 2016 г. бе осъден за изборни измами.

Dragnea can't be prime minister because of a 2016 conviction for vote-rigging.
Драгня няма право да бъде министър-председател заради присъда от 2016 г. във връзка с манипулиране на избори.