ДРАГНЯ - превод на Английски

• dragnea

Примери за използване на Драгня на Български и техните преводи на Английски

Министър-председателят обсъди с румънския вицепремиер Драгня възможността да се проведе обща среща между двете правителства.
Bulgarian Prime Minister Oresharski and Romanian Deputy Prime Minister Dragnea discussed the possibility to hold a joint meeting between the two governments.

Драгня е критикуван от съпартийците си заради стила му на управление.
Phillips has been criticised for his leadership style.

няколко месеца по-късно Гриндеану се изправи срещу Драгня.
a few months later Grindeanu rose against Dragnea.

Драгня е президент на управляващата Социалдемократическа партия,
Dragnea is the president of the ruling Social Democratic Party,

Драгня, който задкулисно ръководи правителство, коментира, че решенията са„политически и управленски“.
Dragnea who effectively runs the government said Monday's decisions were“political and managerial.”.

Поетият курс на СДП под ръководството на Ливиу Драгня е важен не само за Румъния.
The PSD's direction under party chief Liviu Dragnea is important not just for Romania.

В същото време бюджетът на разузнавателните служби например бе орязан по индикация на Ливиу Драгня.
At the same time the budget of the intelligence services was cut on the indication of Liviu Dragnea.

Драгня твърди също, че е бил цел на осуетен се опит за убийство миналата година.
Dragnea also claimed he would been the target of a foiled assassination attempt last year.

Въпреки че присъдата не му позволява да бъде премиер, Драгня е най-силният политик в страната.
Though his conviction prevents him from being prime minister, Dragnea remains the most powerful politician in the country.

Насоката на СДП под ръководството на партийния шеф Ливиу Драгня е важна не само за Румъния.
The PSD's direction under party chief Liviu Dragnea is important not just for Romania.

Законопроектът е внесен от лидера на управляващата Социалистическа партия Ливиу Драгня и сенатор Сербан Николае.
The bill was spearheaded by Social-Democrat leader Liviu Dragnea and Social-Democrat Senator Serban Nicolae.

Между президента Клаус Йоханис и Ливиу Драгня, председател на управляващата Социалдемократическа партия, съществуват дългогодишни различия.
There are long-running differences between President Klaus Iohannis and Liviu Dragnea, the chairman of the governing Social Democratic Party.

Драгня не може да бъде премиер, понеже през 2016 г. бе осъден за изборни измами.
Dragnea can't be prime minister because of a 2016 conviction for vote-rigging.

Главната причина за оставката на премиера са неговите различия с лидера на Социалдемократическата партия Ливиу Драгня.
Her selection appears to have been made primarily because of her close relationship with the Social Democratic Party's leader, Liviu Dragnea.

пост, за който Драгня може да се кандидатира.
an office for which Dragnea is eligible.

За седмицата, откакто стана лидер, Дънчила уволни двама свои високопоставени съветници, близки до Драгня.
In the week since she's become party leader, Dăncilă has fired two of her top advisers that were close to Dragnea.

Ливиу Драгня, заместник-председател на Социалдемократическата партия(СДП), бе избран за
Liviu Dragnea, deputy head of the Social Democratic Party(PSD),

Драгня е високопоставен политик, понастоящем изправен пред съда,
Dragnea is the highest-profile politician currently facing trial

Неспособен да удовлетвори и двете страни, Драгня нямал друг избор,
Unable to please both sides, Dragnea had little choice

Драгня, който е и председател на долната камара на парламента,
Dragnea, who is also the president of the lower house of parliament,