DROPPED OUT OF SCHOOL - превод на Български

• отпада от училище
• отпаднали от училище
• напуска училище
• отпадна от училище
• отпадат от училище
• напусна училище

Примери за използване на Dropped out of school на Английски и техните преводи на Български

Zhivko almost dropped out of school- with more than 100 absences(not by negligence)- he needed very little support.
Живко за малко не отпадна от училище- беше натрупал над 100 отсъствия(не от нехайство)- трябваше му съвсем малка подкрепа.

she simply dropped out of school and began working in a factory for the production of envelopes.
тя просто напуска училище и започва да работи във фабрика за производство на пликове.

the youngster known as Billy Boy dropped out of school at 13.
наричано Били Бой, отпада от училище на 13 години.

re-integration of pupils who have dropped out of school.
повторната интеграция на ученици, които са отпаднали от училище.

Frank Nitti dropped out of school and did various jobs including working in a factory and bowling alley.
Франк Нити отпадна от училище и вършеше различни работи, включително работа във фабрика и боулинг.

Branson dropped out of school in 1967, at the age of 16,
Брансън напуска училище през 1967 г. на 16-годишна възраст,

Since the last school year, almost two million Syrian children between 6-15 years old have dropped out of school due to displacement and violence.
От изминалата учебна година досега почти два милиона сирийски деца на възраст между 6-15 години са отпаднали от училище, поради изместване и насилие.

Simon Cowell dropped out of school at age 17 after being kicked out of a number of institutions for bad behavior.
Коуел напуска училище на 17 години, след като бива изхвърлен заради лошо поведение.

The social networking site became an instant success, and Zuckerberg dropped out of school to run the platform that currently has more than 1.44 billion monthly active users.
Социалната мрежа се превръща в невероятен успех и Зукърбърг напуска училище, за да управлява платформата, която днес има 1, 44 млрд. потребители.

She got her very first tattoo at the age of 14 and dropped out of school at 16 to pursue tattooing.
Прави си първата татуировка на 14 годишна възраст и напуска училище на 16 за да стане татуист.

in her adolescence, she dropped out of school and began homeschooling.
в юношеските си години, тя напуска училище и започва да се обучава вкъщи.

This unique perspective comes from a man who dropped out of school at 16, suffers from dyslexia, and has never worked for anyone but himself.
Тази уникална гледна точка за бизнеса всъщност принадлежи на човек, който напуска училище на 16 години, страда от дислексия и никога не е работил за никого, освен за самия себе си.

She dropped out of school during ninth grade to help raise her younger brothers and sister.
Той напуска училище на 19-годишна възраст, за да може да помогне за образованието на по-малките си братя и сестри.

It is a unique book from a man who dropped out of school at 16, is dyslexic and has only ever worked for himself.
Тази уникална гледна точка за бизнеса всъщност принадлежи на човек, който напуска училище на 16 години, страда от дислексия и никога не е работил за никого, освен за самия себе си.

You hear of the success stories from people who dropped out of school and went on to create multi-million dollar businesses.
Пълно е с истории за хора, който са отпаднали от училище и все пак са съумели да изградят империи за милиони.

She dropped out of school at 14 and started a series of odd jobs around the country,
Тя напуска училище на 14 години и упражнява поредица от странни професии из страната,

At age 16, dropped out of school to join the Army, but was rejected,
Напуска училище на 16-годишна възраст, за да се присъедини към армията,

September- During the past school year, almost two million Syrian children aged 6- 15 dropped out of school because of conflict and displacement.
От изминалата учебна година досега почти два милиона сирийски деца на възраст между 6-15 години са отпаднали от училище, поради изместване и насилие.

Good results: a minimum number of children dropped out of school and a significant reduction of early marriages of Roma children of school.".">
Добрите резултати: минимален брой деца отпаднали от училище и значително намаляване на ранните бракове

training opportunities should help those LGBTI students who dropped out of school or university due to the unsafe school/studying environments they were exposed to.
обучение следва да помагат на ЛГБТИ учениците, които отпадат от училище или от университета поради небезопасната училищна/учебна среда, на която са изложени.