DUTERTE'S - превод на Български

• дутерте

Примери за използване на Duterte's на Английски и техните преводи на Български

Duterte's crass pronouncement not only sullies the names
Това безумно изявление на Дутерте не само опетнява името

Chávez's Venezuela, Duterte's Philippines, etc.) and virtually nonexistent in developed countries.
Филипините на Дутерте и т.н.), но на практика не съществува в развитите страни.

100 sniper rifles, among the fruits of Duterte's efforts to form partnerships with two arms-producing powers that are rivals to the United States.
от 6000 автомата и 100 снайпера, което е сред плодовете на усилията на Дутерте за създаване на партньорство с две оръжейни сили, които са противници на САЩ.

Duterte's relationship with the media.
KAESER връзки с медиите.

Filipino President Duterte's war on drugs has killed over 7,000 people.
Филипинският президент Дутерте повежда война срещу наркотиците, в която, според някои, са убити над 27 000 души.

Duterte's report in accordance with the Constitution.
Поведението на Ердоган- в унисон с конституцията.

What is Philippine President Duterte's motivation in his anti-Americanism
Доколко сериозен е филипинският президент Дутерте в намеренията си да изостави САЩ

Duterte's remarks should be understood in the context of the president resisting“undue interference in our domestic affairs.”.
Абелла бележките му трябва да бъдат възприемани в контекста на съпротивата му срещу„прекомерна намеса в нашите вътрешни работи“.

Duterte's 16-month rule has been dominated by a crackdown on illegal drugs in which police have reported killing 3,967 suspects.
Откакто пое властта преди 16 месеца политиката на Дутерте е доминирана от репресиите срещу незаконния наркотрафик, като полицията съобщава за убийството на 3967 заподозрени.

And Reporters Without Borders called for journalists in the Philippines to boycott Duterte's press conferences until he apologised.
Организацията„Репортери без граници” призова филипинските журналисти да бойкотират пресконференциите на президента, докато той не се извини.

The ICC last month started a preliminary examination to establish whether crimes against humanity may have taken place during Duterte's deadly war on drugs.
През миналия месец МНС започна предварителен преглед, за да установидали има престъпленията срещу човечеството по време на войната на Дутерте срещу наркотиците и дали МНС е компетентен да поеме делото.

My job is basically to be able to impart his true intentions,” Abella told the Rappler news site after Duterte's inauguration last year.
Работата ми е общо взето да мога да оглася истинските му намерения," коментира Абела пред сайта Rappler след встъпването в пост на Дутерте миналата година.

More than 3,600 people have been killed in Philippines President Rodrigo Duterte's first 100 days in office as part of his brutal crackdown on drugs.
Повече от 3700 души са били убити във Филипините за първите 100 дни след оглавяването на държавата от президента Родриго Дутерте, след като той обяви война на наркотиците.

These conflicts have existed under every administration, but Duterte's inflammatory rhetoric and hard-line counterinsurgency policies are motivating local power brokers to solve their disputes with violence.
Подобни конфликти съществуват при всяка една президентска администрация, но острата реторика на Дутерте и неговите твърди политики срещу бунтове мотивират местните"силни" да решават споровете си с насилие.

white roses to mothers, sisters and widows of several drug suspects slain under Duterte's deadly crackdown on illegal drugs.
бели рози на майките, сестрите и вдовиците на убити по време на кръвопролитната кампания срещу наркотиците на президента.

With unprecedented access, The Nightcrawlers, is an unflinching exposé of Filipino President Duterte's war on drugs, in which some claim over 20,000 people have been killed.
С безпрецедентен достъп, филмът показва истинското лице на войната срещу наркотиците на филипинския президент Дутерте, в която се смята, че са загинали 27 000 души.

Frequently described as a populist and a nationalist, Duterte's political success has been aided by his vocal support for the extrajudicial killing of drug users and other criminals.
Често определян като популист и националист, Дутерте се радва на политически успех чрез гласната си подкрепа за убийствата без съдебен процес на наркомани и други престъпници.

People in Manila carry a mock coffin to protest the continuing killings under Philippine President Rodrigo Duterte's war on drug as they march towards the presidential Palace.
Хората в Манила носят ковчег към президентския дворец, в знак на протест срещу продължаващите масови убийства на филипинския президент Дуерте, извършвани като част от кампанията му срещу наркотиците.

we don't want to use it," Trump said in response to Duterte's remarks.
пъти по-голяма огнева мощ, но не искаме да я използваме", заявява Тръмп в разговора си с Дутерте.

Philippine President Rodrigo Duterte's shock“separation” from the US has thrown Philippine foreign policy into confusion,
Разделянето” със САЩ на президента Родриго Дутерте обърка външната политика на Филипините, американците казват,