EARLY ADOPTERS - превод на Български

• ранни осиновители
• early adopter-ите
• първите желаещи
• ранните потребители
• ранни адаптери
• ранно усвояващи
• early adopters
• ранните осиновители
• първите ползватели
• от по-ранните осиновители

Примери за използване на Early adopters на Английски и техните преводи на Български

We are really happy that we can offer a version to those early adopters of Windows 8.1
Наистина сме щастливи, че можем да предложим версия на онези ранни осиновители на Windows 8.1,

Six miles could be enough range for early adopters and fans, or individuals with comparatively short commutes.
Шест мили могат да бъдат достатъчно диапазон за първите желаещи и вентилатори, или лица със сравнително кратки пътувания до работното място.

We spoke to some of the early adopters of MyBOBST to see how it helps in the day-to-day running of their companies
Разговаряхме с някои от ранните потребители на MyBOBST, за да видим как той помага в ежедневното управление на техните компании

some proportion of these early adopters will dislike a new drug, Caulkins said.
част от тези ранни осиновители ще харесат ново лекарство, каза Калкинс.

Sprint both offer special pricing for early adopters.
Essential предлагат и специални предложения за първите желаещи.

Early adopters of the social network are still the biggest and most active groups on Google+.
Които са там от самото начало[англ. Early adopters], все още са най-големите и най-активни групи в G+.

It has certainly been a wild ride for the brave few early adopters with the courage to hold a significant portion of their money in btc.
Това със сигурност е било диво яздене за смелите няколко ранни осиновители със смелостта да задържат значителна част от парите си в BTC.

if it will be capable enough to win over early adopters.
дали ще е достатъчно функционален, за да спечели ранните потребители.

only recently began shipping its headset to early adopters.
едва наскоро започна да доставя своите хедсети на първите желаещи.

Early adopters are still the largest and most active groups on G+.
Които са там от самото начало[англ. Early adopters], все още са най-големите и най-активни групи в G+.

Many early adopters spent large numbers of bitcoins quite a few times before they became valuable,
Много от по-ранните осиновители прекараха многобройни бисквити няколко пъти, преди да станат ценни или купиха малки количества

Huawei will definitely be the first batch of early adopters.
Huawei определено ще бъде първата партида от ранни осиновители.

Many early adopters had spent some time before becoming valuable,
Много от по-ранните осиновители прекараха многобройни бисквити няколко пъти,

For the moment, we would appreciate feedback(on our Windows forum) from any early adopters of the Rift DK2 development device.
За момента бихме оценили обратната връзка Windows форум от всички ранни осиновители на устройството за разработка Rift DK2.

While early adopters are ready to deal with glitches
Докато ранните осиновители са готови да се справят с проблеми

usually working at the top were well positioned as early adopters looking to try the latest thing.
обикновено работещи на върха бяха добре позиционирани като ранни осиновители, които искат да опитат най-новото нещо.

They're one of the early adopters where an organization out there has really pushed hospitals to follow these evidence-based best practices,” Young said.
Те са едни от ранните осиновители, където една организация там наистина е подтикнала болниците да следват тези, базирани на доказателства най-добри практики", каза Йънг.

It is difficult to imagine how this can be less biased towards early adopters, and whether today's users can be the early adopters of tomorrow.
Трудно е да си представим как може да бъде по-малко пристрастен към ранните осиновители, а днешните потребители могат или не могат да бъдат ранните осиновители на утрешния ден.

hoarded by the developers and early adopters before the coin was public.
натрупани от разработчиците и ранните осиновители, преди монетата да е стане публична.

It is hard to imagine how it could be less biased towards early adopters, and today's users may or may not be the early adopters of tomorrow.
Трудно е да си представим как може да бъде по-малко пристрастен към ранните осиновители, а днешните потребители могат или не могат да бъдат ранните осиновители на утрешния ден.