EARLY PHASES - превод на Български

• ранните фази
• ранните етапи
• ранните стадии
• най-ранните етапи
• ранни фази
• ранна фаза
• ранен етап
• първите фази
• началните етапи
• начална фаза

Примери за използване на Early phases на Английски и техните преводи на Български

This project is currently in very early phases of discussions and we don't have a concrete plan for it yet.
Проектът в момента е в много начална фаза на обсъждания и все още нямаме конкретен план за следващи стъпки.

With its additional Proof of Concept grant scheme, the ERC helps grantees to bridge the gap between grantees' pioneering research and early phases of its commercialisation.
Посредством схемата си от субсидии за доказване на концепция той помага на субсидираните изследователи да преодолеят дистанцията между авангардните изследвания и ранните етапи на пазарна реализация.

A repair process, called remyelination, takes place in early phases of the disease, but the oligodendrocytes are unable to completely rebuild the cell's myelin sheath.
В ранните фази от болестта съществува процес на регенерация, наричан ремиелинизация, но олигодендроцитите не са в състояние да възстановят миелиновия слой напълно.

The Greek culture ministry said the latest discovery was particularly important as it shed light on the early phases of Greece's Mycenaean civilisation.
Министерството заяви, че откритието е особено важно, тъй като хвърля светлина върху ранните етапи на микенската цивилизация в Гърция.

Life had not really recovered in these early phases because permanent ecosystems were not established.
Животът не се възстановявал в тези ранни фази, защото не се установявали постоянни екосистеми.

A repair process, called remyelination, takes place in early phases of the disease, but the oligodendrocytes cannot completely rebuild the cell's myelin sheath.
В ранните фази от болестта съществува процес на регенерация, наричан ремиелинизация, но олигодендроцитите не са в състояние да възстановят миелиновия слой напълно.

They also said the discovery is important because it sheds light on the early phases of Greece's Mycenaean civilization.
Министерството заяви, че откритието е особено важно, тъй като хвърля светлина върху ранните етапи на микенската цивилизация в Гърция.

This new project is still in the early phases with“Warehouse 13” showrunner Jack Kenny signed on to develop the show.
Новият проект е все още на много ранен етап, но отговорника за„Хранилище 13“ Джак Кени вече е подписал, че ще го развие.

In its early phases, the Commonwealth was able to sustain the levels of prosperity achieved during the Jagiellonian period,
В своите ранни фази, Жечпосполита успява да поддържа нивата на просперитет, постигнати през ягелонския период

Diagnosis is sometimes difficult because the early phases of the disease often resemble eczema
Диагнозата понякога е трудна, защото ранните фази на болестта често приличат на екзема

smell are typical symptoms observed at the early phases of pregnancy.
обонянието са чести симптоми, наблюдавани в ранните етапи на бременността.

In its early phases, the Commonwealth was able to sustain the levels of prosperity achieved during the Jagiellonian period,
В своите ранни фази, Жечпосполита успява да поддържа нивата на просперитет, постигнати през ягелонския период

considering it's at its early phases.
че тя е в ранен етап на развитие.

It is one of the many important reasons why medical supervision is a necessity in the early phases of refeeding.
Това е една от многото важни причини, поради които медицинското наблюдение е необходимо през ранните фази на захранването.

Also, this may help you catch a problem in the early phases and certainly before it becomes life threatening.
Също така, тази може да ви помогне да хванеш проблем в ранните етапи и със сигурност преди тя да стане опасно за живота.

As your baby develops through the early phases of life, your nutritional needs will also increase.
Докато бебето преминава през ранни фази на развитие, хранителните нужди могат да нараснат.

babysitting days were over, but starting a new program requires constant scrutiny during the early phases of implementation.
стартирането на нова програма изисква постоянен контрол по време на ранните фази на изпълнение.

In human fetuses, lactoferrin serves as a bone growth regulator in the early phases of human bone development.
В човешките плодове лактоферинът служи като регулатор на растежа на костите в ранните фази на развитието на костите на човека.

In the terminal(ie, terminal) stage of oncological diseases, the symptoms of endotoxicosis are pronounced and occur most severely in comparison with the early phases.
В крайния(последния) стадий на онкологични заболявания симптомите на ендотоксикозата са изразени и протичат най-силно в сравнение с ранните фази.

taking antidepressants from different groups or when non-systematic treatment was carried out in the early phases of treatment.
когато приемат антидепресанти от различни групи или когато несистематично лечение се извършва в ранните фази на лечението.